Batteri eksporteret uden for EU: hvad sker der med batteripasset?
Forordning (EU) 2023/1542 siger intet udtrykkeligt om batteripasset for et batteri, der eksporteres ud af EU, eller for et batteri, der kommer tilbage: hverken artikel 77 eller artikel 78 behandler dette tilfælde.
På denne side
Det vigtigste Ingen bestemmelse fastsætter, at batteripasset for et eksporteret batteri skal deaktiveres eller slettes; den eneste begivenhed, der afslutter det, er genanvendelse (artikel 77, stk. 8). For et genimporteret batteri siger teksten ikke, om tilbagekomsten er en ny omsætning; derimod er et batteri, der er genfremstillet eller har fået ændret formål uden for EU og derefter importeres, omfattet af det tilknyttede batteripas (artikel 77, stk. 7). Så længe Kommissionen ikke har udtalt sig, bør du hverken slette eller deaktivere et batteripas ved eksport: det er den mest forsigtige læsning af teksten.
Hvad siger forordningen om eksport?
Meget lidt, og intet om batteripasset. Her er, hvad vi fandt ved at gennemlæse den konsoliderede tekst pr. 13. august 2026:
- Batteripasset er knyttet til EU-markedet. Det kræves for hvert batteri, der »markedsføres eller tages i brug« fra 18. februar 2027 (artikel 77, stk. 1), dvs. gøres tilgængeligt for første gang i EU (artikel 3, nr. 16). Se bringe i omsætning.
- Det ophører kun ved genanvendelse. »Et batteripas ophører med at eksistere, når batteriet er blevet genanvendt« (artikel 77, stk. 8). Eksport nævnes ikke.
- Det skal overleve den ansvarlige. Batteripasset »skal forblive tilgængeligt«, også efter at den ansvarlige erhvervsdrivende »indstiller sine aktiviteter i Unionen« (artikel 78, litra e). Teksten sikrer batteripassets kontinuitet, når den ansvarlige forlader EU; den fastsætter intetsteds, at det ophører, undtagen ved genanvendelse.
- Ingen status »eksporteret«. De fastsatte statusser er »oprindeligt«, »med ændret anvendelse«, »genbrugt«, »genfremstillet« og »udtjent« (bilag XIII, punkt 4, litra c).
- Eksport af affald er reguleret, men ikke med hensyn til batteripasset. Behandling af udtjente batterier uden for EU er tilladt, hvis reglerne om overførsel af affald overholdes (artikel 72, stk. 1). Den tæller kun med i genanvendelsesmålene, hvis eksportøren dokumenterer en behandling under tilsvarende forhold (artikel 72, stk. 3).
- Grænsen mellem brugt batteri og affald kontrolleres. For at sende et brugt batteri, der ikke er affald, skal man kunne fremvise fakturaen eller kontrakten, funktionsprøvninger, en erklæring og passende emballage (bilag XIV, punkt 1; artikel 72, stk. 2).
Kommissionens webinarer af 27. maj og 7. juli 2026, dens FAQ og vejledningen v3.2 om datapunkterne, som vi har gennemlæst, behandler heller ikke eksport af et batteri med batteripas.
Og hvis batteriet kommer tilbage til EU?
Tre situationer, der skal holdes adskilt:
- Batteriet kommer tilbage i uændret stand (f.eks. et brugt elkøretøj, der er solgt uden for EU og købt tilbage). At bringe i omsætning er den første tilgængeliggørelse i EU (artikel 3, nr. 16); teksten siger ikke, om en tilbagekomst efter eksport udgør en ny. Ikke afklaret.
- Batteriet er genfremstillet eller har fået ændret formål uden for EU og derefter importeret. Det er et batteri, der har været genstand for en af behandlingerne i artikel 77, stk. 7: det får et nyt tilknyttet batteripas, og ansvaret overgår til den erhvervsdrivende, der bringer det i omsætning, her importøren (artikel 77, stk. 7; artikel 3, nr. 64). Det er vores læsning; den følger direkte af teksten. Se istandsættelse.
- Batteriet var affald, blev forberedt til genbrug uden for EU og derefter importeret. Bemærk: for at dokumentere, at et batteri til en elcykel, et el-løbehjul eller et andet let transportmiddel (LMT-batteri), et industribatteri eller et elkøretøjsbatteri, der har været genstand for forberedelse til genbrug, ikke længere er affald, kræves bl.a. en evaluering eller test af sundhedstilstand »udført i en medlemsstat« (artikel 73, stk. 1, litra a).
Eksempel: du sender cykelbatteripakker til din fabrik i Asien, så den kan udskifte cellerne, og derefter genimporterer du dem for at videresælge dem. Hvis behandlingen når tærsklerne for genfremstilling (artikel 3, nr. 32), har hver genimporteret batteripakke et nyt tilknyttet batteripas under dit ansvar. På udturen skal du kunne dokumentere, at de afsendte batteripakker er brugte batterier og ikke affald (bilag XIV).
Kan man »deaktivere« batteripasset for et eksporteret batteri?
Intet i forordningen giver mulighed for det. Begrebet »deaktiveret« eller »nedlagt« batteripas findes ikke i teksten. At slette eller deaktivere et batteripas ved eksport ville stride mod logikken i artikel 77, stk. 8 (batteripasset ophører først med at eksistere ved genanvendelse), og artikel 78, litra e (det skal forblive tilgængeligt, også hvis den ansvarlige forlader EU). Spørgsmålet vil blive stillet til Kommissionen; svaret offentliggøres her.
Hvad du kan gøre i mellemtiden
- Hold batteripasset online og tilgængeligt via QR-koden (den firkant, der er trykt på batteriet, og som man scanner med en telefon) efter eksporten.
- Registrér eksporten i dine egne optegnelser: dato, destination, køber, den entydige identifikators nummer. Batteripasset har ikke noget felt til det.
- Dokumentér batteriets tilstand ved afsendelsen (prøvninger, faktura), hvilket også tjener til at bevise, at der ikke er tale om affald (bilag XIV).
- Ved genimport efter istandsættelse skal du forberede det nye tilknyttede batteripas før fortoldningen.
Det siger teksten
- »Et batteripas ophører med at eksistere, når batteriet er blevet genanvendt.« (artikel 77, stk. 8)
- »[B]atteripasset skal forblive tilgængeligt, efter at den erhvervsdrivende, der er ansvarlig for opfyldelsen af forpligtelserne i henhold til artikel 77, stk. 4 eller 7, ophører med at eksistere eller indstiller sine aktiviteter i Unionen« (artikel 78, litra e).
Det, der endnu ikke er afklaret
- Hele eksportsituationen. Ingen artikel, ingen retsakt og ingen vejledning fra Kommissionen siger, om batteripasset for et eksporteret batteri skal opretholdes, ajourføres eller deaktiveres, eller hvem der står til ansvar for det, når batteriet er uden for EU.
- Genimport af et uændret batteri: ny omsætning eller ej? Teksten siger det ikke.
- Det europæiske register: registrering af batterier er endnu ikke mulig, og intet angiver, hvordan det vil håndtere eksport. Se det europæiske register og ventede retsakter.
Hvad nu?
- Tag den gratis test for at kontrollere, i hvilken egenskab du indgår.
- Hvis dine batterier ender som affald, så læs udtjente batterier og batteripas.
Siden er kontrolleret den 27. oktober 2026 på grundlag af den konsoliderede tekst af forordning (EU) 2023/1542 pr. 13. august 2026. Siden er til information og er ikke juridisk rådgivning.