Ir al contenido

Pasaporte de baterías: ¿qué ha cambiado y cuándo?

Este historial enumera, del más reciente al más antiguo, cada acontecimiento que ha modificado o precisado las normas del pasaporte de baterías desde la publicación del Reglamento (UE) 2023/1542 en julio de 2023. Cada entrada indica qué ha cambiado, qué significa para usted y de dónde procede la información.

Formato de cada entrada: fecha – qué cambia · qué significa para usted · fuente.

Las fuentes se repiten a menudo: el portal de consulta pública de la Comisión, Have your say (literalmente, dé su opinión); el sitio oficial del Derecho de la Unión, EUR-Lex, donde cada texto lleva un número de referencia llamado CELEX; el Diario Oficial de la Unión Europea (DO), donde se publican los textos.

2026

22 de octubre de 2026 – Baterías extraíbles: publicación del Reglamento Delegado (UE) 2026/1770 y actualización de las directrices. Qué significa para usted: sin relación con el pasaporte, pero para las mismas empresas. A partir del 11 de noviembre de 2026, la lista de productos cuya pila o batería portátil puede ser extraíble y sustituible únicamente por profesionales independientes pasa de dos a ocho categorías (por ejemplo, algunos dispositivos ponibles, los juguetes eléctricos hasta el 31 de julio de 2030, los aparatos para atmósferas potencialmente explosivas), solo si la seguridad lo exige (art. 11(2), aplicable el 18 de febrero de 2027). La Comisión publica también una versión actualizada de sus directrices sobre el art. 11, no vinculantes. Las baterías de bicicletas, patinetes y otros medios de transporte ligeros no se ven afectadas. Fuente: Reglamento Delegado (UE) 2026/1770, DO L del 22 de octubre de 2026; Comunicación C/2026/5531, DO C del 22 de octubre de 2026.

19 de octubre de 2026 – Proyecto de acto sobre los derechos de acceso al pasaporte publicado para comentarios. Qué significa para usted: la Comisión publica, hasta el 16 de noviembre de 2026, el proyecto que dice quién tiene un «interés legítimo» para consultar las partes restringidas del pasaporte, y qué puede hacer con ellas (art. 77(9)). Los reparadores, remanufacturadores, empresas de adaptación, operadores de gestión de residuos, recicladores y centros de formación verían la composición y el desmontaje; el comprador de una batería vería los datos propios de su batería; las medidas de seguridad podrían compartirse libremente. Salvo excepciones, estos datos no podrían compartirse ni publicarse sin la autorización del operador que introdujo la batería en el mercado. Es solo un proyecto. Consulte los actos pendientes. Fuente: Comisión Europea, Have your say, iniciativa 16473, proyecto de reglamento de ejecución (Ares(2026)9814179).

19 de octubre de 2026 – Guía (guidance) de la Comisión «data points by category», versión 3.2. Qué significa para usted: la lista sigue teniendo 71 puntos, y ninguno cambia de estado. Cambia la numeración: un nuevo punto 40, facultativo, para la tasa C de descarga de la prueba del ciclo de vida; los números de las piezas y los datos de contacto de las fuentes de piezas de recambio forman ya un solo punto (47); los puntos 40 a 45 de la versión 2.0 pasan a ser los puntos 41 a 46, y las instrucciones de uso (antiguo punto 44) pasan a ser el punto 45. Nuevos totales: 46 puntos obligatorios para una batería para vehículos eléctricos, 49 para una batería para medios de transporte ligeros, 31 para una batería industrial (más 26 «si procede»). La guía indica también la unidad o el formato esperado y el nivel de acceso de cada punto y, para las baterías industriales, precisa los casos «si procede» (baterías recargables; sistemas estacionarios de almacenamiento dotados de un sistema electrónico de gestión, el sistema de gestión de baterías o BMS). Documento no vinculante. Fuente: Comisión Europea, guía «Digital Batteries Passport – data points by category», versión 3.2 de 19 de octubre de 2026.

30 de septiembre de 2026 – Preguntas frecuentes de la Comisión sobre el pasaporte de baterías y tercer seminario web. Qué significa para usted: la Comisión publica unas preguntas frecuentes (FAQ) sobre el pasaporte de baterías (1.ª edición, septiembre de 2026, no vinculantes), presentadas en el tercer seminario web de la DG GROW, su dirección general responsable del mercado interior. Precisan en particular que no hay que indicar ningún identificador del pasaporte de baterías en la declaración en aduana, que una batería introducida en el mercado antes de 2027 y remanufacturada después recibe un pasaporte, y que el Reglamento de baterías no regula a los prestadores de pasaportes. Anuncian el proyecto de acto sobre los derechos de acceso para octubre o noviembre de 2026. Durante el seminario web, la Comisión anunció también las especificaciones técnicas del modelo de datos de las baterías para finales de octubre y la guía de integración de la interfaz de programación de aplicaciones (API) del registro para finales de diciembre. Según sus diapositivas, publicadas el 2 de octubre, el acto sobre las normas del código QR (el cuadrado que se escanea en la batería) y del identificador se adoptaría y publicaría en 2027, y la votación de los Estados miembros sobre el acto relativo a los derechos de acceso está prevista en diciembre de 2026 o a principios de enero de 2027. Precisión: la creación, el alojamiento y la actualización del pasaporte pueden encomendarse a otro operador (art. 77(4)); para la última etapa, la inscripción en el registro europeo, la Comisión indica que la realiza el operador que introduce la batería en el mercado (preguntas frecuentes, pregunta 2.2), y los textos no zanjan la posibilidad de encomendarla también. Las páginas afectadas se han actualizado, con las preguntas frecuentes citadas como fuente. Fuente: Comisión Europea, EU Digital Product Passport FAQ for Batteries, 1.ª edición, septiembre de 2026; seminario web de la DG GROW del 30 de septiembre de 2026 (diapositivas y grabación).

29 de septiembre de 2026 – Proyecto de acto delegado: nuevas normas para el código QR (el cuadrado que se escanea en la batería) y el identificador, valores mínimos de rendimiento de las baterías industriales. Qué significa para usted: la Comisión publica para comentarios, hasta el 27 de octubre de 2026, un proyecto que sustituiría las normas ISO/IEC 15459 del art. 77(3) por las normas europeas EN 18220:2026 para el código QR y EN 18219:2026 para el identificador único, «o sus equivalentes». También fija los valores mínimos de rendimiento y durabilidad de las baterías industriales recargables de más de 2 kWh (art. 10(5)), aplicables como pronto el 18 de agosto de 2027. Es solo un proyecto: nada cambia mientras no se adopte. Véanse los actos pendientes. Fuente: Comisión Europea, Have your say, iniciativa 14460, proyecto de acto delegado del 29 de septiembre de 2026.

25 de septiembre de 2026 – Publicación en línea de las páginas de referencia de Produpass. Qué significa para usted: textos, actos pendientes, glosario y preguntas frecuentes están fechados y verificados sobre el texto consolidado a 13 de agosto de 2026; cada corrección futura se anotará aquí. Fuente: Produpass.

16 de septiembre de 2026 – Publicada la referencia de la norma europea armonizada EN 18060:2025 en virtud del reglamento de baterías. Qué significa para usted: la Decisión de Ejecución (UE) 2026/2048 publica en el Diario Oficial la referencia de la norma EN 18060:2025, sobre el rendimiento y la durabilidad de los módulos y baterías para vehículos eléctricos. Se presume que una batería conforme con esta norma cumple los requisitos del reglamento que dicha norma cubre (art. 15(3)); la decisión no dice cuáles. No es una norma del pasaporte: las normas del pasaporte siguen siendo las de la Decisión 2026/1736, y EN 18239 y EN 18246 aún no están citadas en el Diario Oficial. Véase los textos aplicables. Fuente: Decisión de Ejecución (UE) 2026/2048 de 14 de septiembre de 2026, DO serie L de 16 de septiembre de 2026 (CELEX 32026D2048).

16 de septiembre de 2026 – El Comité Europeo de Normalización (CEN) publica dos normas europeas, EN 18239 y EN 18246. Qué significa para usted: se añaden dos normas técnicas, una sobre los derechos de acceso y la seguridad, la otra sobre la autenticación y la integridad de los datos. Aún no están citadas en el Diario Oficial. Tema para su proveedor de alojamiento, no para usted. Fuente: CEN, catálogo de las normas publicadas por su comité técnico del pasaporte digital.

16 de septiembre de 2026 – Guía del usuario del registro, versión 1.03. Qué significa para usted: la guía sustituye a la v1.02 y confirma que el registro de los pasaportes de baterías aún no es posible, a falta de catálogo semántico (§ 6.2.1). Nada que registrar por ahora. Fuente: Comisión Europea, guía del usuario del registro v1.03.

9 de septiembre de 2026 – Cierre de los comentarios sobre el proyecto de acto de «contenido reciclado». Qué significa para usted: el método de cálculo del contenido reciclado avanza, pero los puntos 20 a 23 del pasaporte siguen sin deber rellenarse a 18 de febrero de 2027. Se aplicarán como pronto el 18 de agosto de 2028 (baterías industriales de más de 2 kWh, salvo almacenamiento exclusivamente externo, y baterías para vehículos eléctricos) y el 18 de agosto de 2033 (baterías de bicicletas, patinetes y otros medios de transporte ligeros). Fuente: Have your say, iniciativa 14858; art. 8(1).

3 de septiembre de 2026 – España: cierre de la información pública del proyecto de real decreto sobre pilas y baterías. Qué significa para usted: el Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico (MITECO) prepara un real decreto sobre las pilas y baterías y la gestión de sus residuos. Por ahora es solo un proyecto: no está adoptado ni publicado en el BOE y no es aplicable. Sigue en vigor el Real Decreto 106/2008, anterior al Reglamento. Fuente: MITECO, información pública del 30 de junio al 3 de septiembre de 2026; BOE, Real Decreto 106/2008.

24 de agosto de 2026 – Guía del usuario del registro, versión 1.02. Qué significa para usted: primera versión detallada de los trámites de inscripción en el registro, sustituida después por la v1.03. Fuente: Comisión Europea.

18 de agosto de 2026 – La Comisión incumple el plazo del acto sobre los derechos de acceso. Qué significa para usted: el art. 77(9) obligaba a adoptar a más tardar ese día el acto que dice quién tiene un «interés legítimo» en consultar las partes restringidas del pasaporte. No se ha adoptado; está anunciado para el 4.º trimestre de 2026. Esto no cambia la fecha del 18 de febrero de 2027. Reúna de todos modos los datos restringidos. Ese mismo día también se superó el plazo del acto sobre el contenido reciclado (art. 8(1)). Fuente: art. 77(9) y 8(1); calendario de la Comisión.

15 de agosto de 2026 (anunciada el 21 de agosto) – Guía (guidance) de la Comisión «data points by category», versión 2.0. Qué significa para usted: es la lista de trabajo del pasaporte. Los 28 apartados del anexo XIII se dividen en 71 puntos: 50 obligatorios para una batería para medios de transporte ligeros, 47 para un vehículo eléctrico, 32 para una batería industrial (más 26 «si procede»). También designa los puntos que no deben rellenarse a 18 de febrero de 2027. Documento no vinculante; la Comisión lo presenta como una versión actualizada. Fuente: Comisión Europea, guía v2.0; anuncio de la Comisión de 21 de agosto de 2026.

13 de agosto de 2026 – Nueva versión consolidada del Reglamento 2023/1542. Qué significa para usted: el texto de referencia integra ya todas las modificaciones (Reglamento de diseño ecológico, llamado ESPR por sus siglas en inglés, aplazamiento de la diligencia debida, Reglamento sobre vehículos al final de su vida útil) y cinco correcciones de errores. Es la versión sobre la que se verifica este sitio. Fuente: EUR-Lex, CELEX 02023R1542-20260813.

12 de agosto de 2026 – Proyecto de acto delegado sobre el contenido reciclado publicado para comentarios. Qué significa para usted: nada que hacer por ahora (véase la entrada del 9 de septiembre). Fuente: Have your say, iniciativa 14858.

20 de julio de 2026 – Apertura del registro europeo de pasaportes digitales de productos. Qué significa para usted: el registro existe, con un entorno de pruebas y asistencia. Tendrá que cargar en él el identificador único de cada batería (art. 77(10)), pero las baterías aún no pueden registrarse. Prepare su medio de identificación (sello electrónico cualificado). Fuente: Comisión Europea, Dirección General de Mercado Interior (DG GROW), «The Digital Product Passport Registry is now live», 20 de julio de 2026; art. 77(10).

16 de julio de 2026 (publicado el 17 de julio, en vigor el 6 de agosto) – Reglamento de Ejecución (UE) 2026/1778 sobre el registro. Qué significa para usted: fija el funcionamiento del registro y se refiere expresamente a las baterías. Para inscribirse, una sociedad prueba su identidad mediante un sello electrónico cualificado (o una declaración electrónica cualificada de atributos); la verificación vale tres años como máximo (art. 4). Cada Estado designa un administrador nacional a más tardar el 18 de febrero de 2027 (art. 7). Fuente: Reglamento de Ejecución (UE) 2026/1778.

14 de julio de 2026 (publicada el 15 de julio) – Decisión de Ejecución (UE) 2026/1736: seis normas citadas en el Diario Oficial. Qué significa para usted: las normas EN 18216 y EN 18219 a EN 18223 pasan a ser la referencia técnica del pasaporte digital (intercambio de datos, identificadores, soportes, almacenamiento, interfaces de programación que conectan los programas o API, interoperabilidad). No modifican la exigencia de la norma internacional ISO/IEC 15459 del art. 77(3). Fuente: Decisión de Ejecución (UE) 2026/1736.

7 de julio de 2026 – Segundo seminario web de la Comisión «DPP for batteries». Qué significa para usted: precisiones útiles. La batería es el producto terminado que funciona, incluido su sistema electrónico de gestión (BMS, battery management system); varios módulos con un BMS común forman una sola batería. El pasaporte debe existir, estar cumplimentado y registrado en el momento de la introducción en el mercado, por lo general el despacho a libre práctica para una batería importada. Los datos textuales están en el idioma del país de venta. La huella de carbono, el contenido reciclado y la diligencia debida aún no son aplicables. Fuente: Comisión Europea, materiales del seminario web del 7 de julio de 2026.

26 de junio de 2026 – Acuerdos provisionales del Parlamento Europeo y del Consejo sobre las dos propuestas «Ómnibus IV». Qué significa para usted: nada cambia mientras los textos no se adopten; la votación del Parlamento está anunciada para el 23 de noviembre de 2026. Para la diligencia debida, el acuerdo eximiría a las empresas con menos de 200 millones de euros de volumen de negocios neto (la propuesta decía 150 millones) y espaciaría la revisión del informe a al menos cada cinco años (COM(2025) 501). Para la digitalización, el acuerdo mantiene las instrucciones de uso descargables en el pasaporte de los sistemas de almacenamiento estacionario (punto 44), aplicables 30 meses después de la entrada en vigor del texto, y añade un contacto digital que deberá indicarse en la batería (COM(2025) 504). Véanse los actos pendientes. Fuente: Parlamento Europeo, procedimientos 2025/0130(COD) y 2025/0134(COD), textos de los acuerdos provisionales del 26 de junio de 2026 (PE790.249 y PE790.900).

27 de mayo de 2026 – Primer seminario web de la Comisión; publicación de las normas EN 18216 y EN 18219 a 18223 por el CEN. Qué significa para usted: la Comisión recuerda que el pasaporte es por unidad y que se puede delegar por escrito; las normas técnicas están disponibles para su compra. Fuente: Comisión Europea, materiales del seminario web del 27 de mayo de 2026; CEN, catálogo de las normas publicadas por su comité técnico del pasaporte digital (fecha de publicación de las seis normas).

29 de abril de 2026 – Documento de trabajo sobre los derechos de acceso debatido con las partes interesadas y los Estados miembros. Qué significa para usted: el acto del art. 77(9) está en preparación, sin proyecto público hasta la fecha. Fuente: Comisión Europea, seminario web del 7 de julio de 2026.

10 de abril de 2026 – Corrección de errores del anexo XIII, punto 1, letra q). Qué significa para usted: el pasaporte remite a los marcados del art. 13, apartados 4 y 5 (símbolo de recogida separada, símbolos Cd y Pb), y ya no a los apartados 3 y 4. Compruebe que su modelo de datos sigue la versión corregida. Fuente: corrección de errores del 10 de abril de 2026 (DO).

23 de enero de 2026 – La Comisión planifica el acto sobre los derechos de acceso. Qué significa para usted: la iniciativa aparece en el portal de consulta; aún no se ha publicado en él ningún proyecto. Fuente: Have your say, iniciativa 16473.

2025

15 de diciembre de 2025 – Proyecto de acto de ejecución sobre el formato de las etiquetas (art. 13(10)). Qué significa para usted: mientras este acto no se adopte, las nuevas etiquetas de información (art. 13(1) a 13(3)) no son obligatorias: lo serán 18 meses después de su entrada en vigor. El acto sigue sin adoptarse. El código QR, el cuadrado que se escanea en la batería, sigue siendo obligatorio el 18 de febrero de 2027. Fuente: Have your say, iniciativa 14456; notificación a la Organización Mundial del Comercio (OMC) G/TBT/N/EU/1181.

10 de diciembre de 2025 – Propuesta de simplificación «Ómnibus VIII» (COM(2025) 981). Qué significa para usted: modifica algunas definiciones y requisitos del Reglamento de baterías, entre ellos el anexo VI, parte A, punto 8 (sustancias), que se recoge en el pasaporte (punto 13); no afecta ni al art. 77 ni a la fecha del pasaporte. Es una propuesta, no adoptada. Fuente: COM(2025) 981.

18 de agosto de 2025 – Derogación de la Directiva 2006/66/CE; se aplica la responsabilidad ampliada del productor del Reglamento. Qué significa para usted: las obligaciones de fin de vida (inscripción de los productores, recogida, organizaciones competentes en materia de responsabilidad del productor) dependen ya del Reglamento (capítulo VIII). El pasaporte no se ve afectado en esa fecha, pero a menudo se trata de las mismas empresas. Es también la fecha límite fijada a los Estados miembros para determinar sus sanciones (art. 93): véase las sanciones en la Unión. Fuente: art. 93, 95 y 96(2), letra c).

18 de julio de 2025 (publicado el 30 de julio) – Reglamento (UE) 2025/1561: aplazamiento de la diligencia debida. Qué significa para usted: las obligaciones de diligencia debida sobre las materias primas pasan del 18 de agosto de 2025 al 18 de agosto de 2027 (art. 48(1)). En cualquier caso, no se refieren a las empresas con menos de 40 millones de euros de volumen de negocios neto (art. 47). El punto «diligencia debida» del pasaporte sigue sin deber rellenarse a 18 de febrero de 2027. Fuente: Reglamento (UE) 2025/1561, art. 1.

1 de julio de 2025 – Cierre de la consulta pública sobre los prestadores de servicios de pasaporte digital de productos. Qué significa para usted: el acto delegado sobre estos prestadores sigue sin publicarse; nadie puede decirse «certificado». Fuente: Have your say, iniciativa 14382.

21 de mayo de 2025 – Propuesta «Ómnibus IV» sobre la digitalización (COM(2025) 504). Qué significa para usted: añadiría al pasaporte de los sistemas de almacenamiento estacionario unas instrucciones de uso descargables (punto 44 de la guía). No adoptada: no rellene este punto en 2027. Fuente: COM(2025) 504.

21 de mayo de 2025 – Propuesta «Ómnibus IV» para las pequeñas empresas de mediana capitalización (COM(2025) 501). Qué significa para usted: elevaría de 40 a 150 millones de euros el umbral de volumen de negocios neto por debajo del cual una empresa no está sujeta a la diligencia debida (art. 47), y el informe de diligencia debida solo tendría que revisarse al menos una vez cada tres años (art. 52(3)). No afecta al pasaporte. No adoptada: el umbral aplicable sigue siendo de 40 millones de euros. Fuente: COM(2025) 501, art. 5.

18 de febrero de 2025 – Fecha nominal de la declaración de huella de carbono de las baterías para vehículos eléctricos, sin efecto. Qué significa para usted: la obligación solo empieza 12 meses después de la entrada en vigor de los actos de método y de formato, que no se han adoptado (art. 7(1)). Los puntos de huella de carbono siguen vacíos en el pasaporte. Fuente: art. 7(1).

10 de enero de 2025 – Directrices de la Comisión sobre las baterías extraíbles y sustituibles (C/2025/214). Qué significa para usted: sin relación con el pasaporte, pero aplicable en la misma fecha (18 de febrero de 2027) a las pilas y baterías portátiles y a las baterías para medios de transporte ligeros (art. 11). Fuente: comunicación C/2025/214.

2024

18 de julio de 2024 – Entrada en vigor del Reglamento (UE) 2024/1781 de «diseño ecológico». Qué significa para usted: crea el marco general del pasaporte digital del producto y añade al Reglamento de baterías la obligación de cargar el identificador único en el registro europeo (art. 77(10)). Fuente: Reglamento (UE) 2024/1781.

18 de febrero de 2024 – El Reglamento de baterías pasa a ser aplicable. Qué significa para usted: la mayoría de las disposiciones se aplican, pero el pasaporte conserva su propia fecha, el 18 de febrero de 2027 (art. 77(1) y 96(2)). Fuente: art. 96(2).

2023

17 de agosto de 2023 – Entrada en vigor del Reglamento (UE) 2023/1542. Qué significa para usted: la fecha del pasaporte (18 de febrero de 2027), las tres categorías y el umbral de 2 kWh quedan fijados en la ley. Fuente: art. 96(1); DO L 191.

28 de julio de 2023 – Publicación en el Diario Oficial del Reglamento (UE) 2023/1542, adoptado el 12 de julio de 2023. Qué significa para usted: el texto fundacional del pasaporte de baterías (art. 77 y 78, anexo XIII) es público. Fuente: DO L 191 de 28 de julio de 2023; EUR-Lex.

Próximamente

  • 11 de noviembre de 2026: entrada en vigor del Reglamento Delegado (UE) 2026/1770 (excepciones a la facilidad de extracción de las pilas y baterías portátiles).
  • 16 de noviembre de 2026: fin del plazo de comentarios sobre el proyecto de acto sobre los derechos de acceso (art. 77(9)).
  • Noviembre de 2026 (calendario indicativo de la Comisión): cita en el Diario Oficial de las normas EN 18239 y EN 18246.
  • Diciembre de 2026 o principios de 2027 (anunciado): votación de los Estados miembros sobre el acto sobre los derechos de acceso (art. 77(9)).
  • 18 de febrero de 2027: pasaporte obligatorio; código QR en todas las baterías (art. 13(6)); administradores nacionales del registro designados (art. 7 del Reglamento 2026/1778).
  • 18 de agosto de 2027: diligencia debida (art. 48(1)).

La lista completa y fechada de los textos pendientes está en actos pendientes. Los propios textos están en textos aplicables.

Correcciones realizadas en este sitio

Ninguna hasta la fecha. Si detecta un error, escríbanos desde la página de contacto: cada corrección se fechará aquí.

Página verificada el 27 de octubre de 2026 sobre el texto consolidado del Reglamento (UE) 2023/1542 a 13 de agosto de 2026. Esta página informa; no constituye asesoramiento jurídico.