Su cliente europeo necesita un pasaporte de baterías: lo que esto cambia para usted
A partir del 18 de febrero de 2027, cada batería de bicicleta o de patinete eléctrico, cada batería industrial de más de 2 kWh (kilovatios hora, la energía que la batería puede almacenar) y cada batería de vehículo eléctrico vendida por primera vez en la Unión Europea debe tener un pasaporte digital (art. 77(1) del Reglamento (UE) 2023/1542). Su cliente europeo es el responsable, pero es usted quien tiene la mayoría de los datos. Por eso se los va a pedir.
En esta página
¿Qué es el pasaporte de baterías?
El pasaporte para baterías (término oficial; en el uso corriente, «pasaporte de baterías») es un registro electrónico propio de cada batería. Se accede a él escaneando un código QR impreso en la batería (art. 77(3)). Contiene la información enumerada en el anexo XIII del Reglamento: identidad del fabricante, química, características eléctricas, vida útil, información de desmontaje y de seguridad, estado de salud.
El pasaporte es por batería, no por modelo. Pero la mayor parte de la información es la misma para todas las baterías de un modelo.
Afecta a tres categorías:
- las baterías para medios de transporte ligeros: bicicletas, patinetes, monociclos eléctricos, bicicletas de carga, pequeños scooters eléctricos, con una batería de 25 kg o menos (art. 3, punto 11);
- las baterías industriales de más de 2 kWh: almacenamiento de energía doméstico o profesional, carretillas elevadoras, robots, telecomunicaciones (art. 3, punto 13);
- las baterías para vehículos eléctricos: turismos, furgonetas, camiones, autobuses (art. 3, punto 14).
¿Quién es responsable: usted o su cliente?
Su cliente. El pasaporte corresponde al operador que introduce la batería en el mercado de la Unión (art. 77(4)). Cuando la batería se fabrica fuera de la Unión, es el importador, la empresa establecida en la Unión que la introduce en el mercado (art. 3, punto 64). Si su cliente vende la batería con su propia marca, se le considera incluso fabricante (art. 44).
El momento clave es la llegada a Europa: para una batería importada, el pasaporte debe, por lo general, existir, estar completo y registrado en el momento del despacho de aduana, el «despacho a libre práctica» (Comisión, seminario web del 7 de julio de 2026). Por tanto, sus datos deben estar listos antes del envío.
Dos casos en los que usted está afectado más directamente:
- Usted vende directamente a clientes europeos desde su país (tienda en línea, plataforma de comercio electrónico): la Comisión indica que la obligación recae entonces en el operador que ofrece la batería a la venta (seminario web del 7 de julio de 2026).
- Su cliente le pide que cree el pasaporte por él: puede autorizarle por escrito a actuar en su nombre (art. 77(4)); la Comisión cita este caso (seminario web del 7 de julio de 2026). Su cliente sigue siendo responsable (art. 77(4)), y el pasaporte deberá seguir disponible aunque su cliente desaparezca o abandone la Unión (art. 78, letra e).
Si usted suministra celdas o módulos a un fabricante europeo que ensambla las baterías, el Reglamento exige a los proveedores de celdas y módulos que le faciliten gratuitamente la información necesaria (art. 39). El texto no hace ninguna excepción para los proveedores establecidos fuera de la Unión.
Si usted fabrica la batería terminada y esta se vende con su nombre o su marca, usted es su fabricante en el sentido del Reglamento (art. 3, punto 33). Según la Comisión, las responsabilidades de un fabricante son las mismas tanto si está establecido en la Unión como fuera de ella («Guía azul» de 2022, § 3.1): diseño conforme, documentación técnica, marcado y código QR (art. 38). Su importador comprueba estos puntos antes de la introducción en el mercado (art. 41(2)). No está decidido cómo haría cumplir una autoridad europea estas obligaciones a una fábrica establecida fuera de la Unión; no parta de la base de que no le afectan.
¿Qué le va a pedir su cliente?
Sobre todo los datos del modelo, que solo usted conoce:
- su identidad, su dirección y su centro de producción;
- la química, las sustancias peligrosas, las materias primas fundamentales, el agente extintor;
- la capacidad, las tensiones, la potencia, la resistencia interna, la vida útil prevista en ciclos y el ensayo de referencia;
- la composición detallada (cátodo, ánodo, electrolito), los números de pieza, la información de desmontaje y las medidas de seguridad;
- los informes de ensayo que demuestran la conformidad;
- por lote o por unidad: números de serie, fecha de fabricación, valores iniciales medidos al final de la producción.
La lista completa, punto por punto y por categoría, está en la página lo que su cliente le va a pedir.
¿Qué no tiene por qué pedirle para 2027?
Según la guía (guidance) de la Comisión de 19 de octubre de 2026, estos datos no deben figurar en el pasaporte a 18 de febrero de 2027:
- la huella de carbono: el método de cálculo no está adoptado (art. 7);
- el contenido reciclado: aplicable como pronto en 2028, y en 2033 para las baterías para medios de transporte ligeros (art. 8);
- la diligencia debida sobre el origen de las materias primas: aplicable a partir del 18 de agosto de 2027 (art. 48), y el pasaporte solo contendrá el informe público, nunca los datos de su cadena de suministro (Comisión, seminario web del 7 de julio de 2026).
¿En qué formato?
El Reglamento exige que los datos del pasaporte sean legibles por máquina, estructurados y en un formato interoperable basado en normas abiertas (art. 77(5)). En concreto:
- una tabla (Excel o CSV) con una fila por modelo y una columna por dato, retomando los números de la guía de la Comisión, basta para el intercambio entre usted y su cliente. Proponemos una plantilla de archivo;
- una lista de los números de serie por envío, con la fecha de fabricación y los valores iniciales medidos;
- los documentos en PDF: declaración UE de conformidad, informes de ensayo, información de desmontaje.
Indique las cifras con su unidad (Ah para los amperios hora, V para los voltios, W para los vatios, Ω para los ohmios, %, °C). Los textos (instrucciones de seguridad, desmontaje) deberán aparecer en la lengua de cada país de venta (Comisión, seminario web del 7 de julio de 2026): facilítelos al menos en inglés; su cliente los hará traducir.
¿Serán públicos sus datos?
No todos. El Reglamento prevé tres niveles de acceso (art. 77(2)):
- público: identidad del fabricante, modelo, química, capacidad, características eléctricas, declaración de conformidad;
- reservado a las personas con un interés legítimo: composición detallada, números de pieza, desmontaje, seguridad, estado de salud de cada batería. Son, por ejemplo, los reparadores, las empresas de remanufacturación, los operadores de segunda vida y los recicladores (art. 77(2));
- reservado a las autoridades: los resultados de los informes de ensayo solo son accesibles para los organismos notificados, las autoridades de vigilancia del mercado y la Comisión (anexo XIII, punto 3).
Quien aloja el pasaporte no puede vender, reutilizar ni tratar sus datos más allá de lo necesario para el servicio (art. 78, letra d). Nada le impide firmar con su cliente un acuerdo de confidencialidad para los documentos que le transmita.
Por qué llegan estas peticiones
Su cliente europeo no puede introducir sus baterías en el mercado de la Unión sin un pasaporte completo (art. 77(1) y 77(4)): por tanto, le pedirá estos datos antes de su primer pedido entregado a partir del 18 de febrero de 2027. Lo esencial se prepara una vez por modelo de batería y sirve después para todos sus clientes europeos.
Lo que aún no está decidido
- La lista exacta de las personas con interés legítimo, y lo que podrán hacer con los datos, debe fijarla un acto de la Comisión, que lleva retraso (art. 77(9)). Véase los textos pendientes.
- La guía v3.2 indica una unidad o un formato para cada punto; la Comisión todavía puede modificarla.
- En el seminario web de la Comisión del 27 de mayo de 2026, un ponente de la industria señaló que algunos de los datos solicitados podrían estar sujetos a las normas chinas sobre exportación de datos. Verifique este punto con su asesor antes de transmitir la composición detallada.
¿Y ahora qué?
- La lista completa de datos: lo que su cliente le va a pedir.
- El archivo de respuesta: plantilla de datos.
- Las palabras del Reglamento: glosario.
Página verificada el 27 de octubre de 2026 sobre el texto consolidado del Reglamento (UE) 2023/1542 a 13 de agosto de 2026. Esta página informa; no constituye asesoramiento jurídico.