Clientul dumneavoastră european are nevoie de un pașaport al bateriei: ce se schimbă pentru dumneavoastră
Începând cu 18 februarie 2027, fiecare baterie de bicicletă sau trotinetă electrică, fiecare baterie industrială de peste 2 kWh și fiecare baterie pentru vehicule electrice vândută pentru prima dată în Uniunea Europeană trebuie să aibă un pașaport digital (art. 77 alin. (1) din Regulamentul (UE) 2023/1542). Clientul dumneavoastră european răspunde de el, dar dumneavoastră dețineți majoritatea datelor. Prin urmare, vi le va cere.
Pe această pagină
Ce este pașaportul bateriei?
Pașaportul pentru baterii este o înregistrare electronică proprie fiecărei baterii. Se accesează prin scanarea unui cod QR, pătratul imprimat pe baterie care se scanează cu telefonul (art. 77 alin. (3)). Conține informațiile enumerate în anexa XIII la regulament: identitatea fabricantului, chimia, caracteristicile electrice, durata de viață, informațiile de dezasamblare și de siguranță, starea de sănătate.
Pașaportul este pentru fiecare baterie, nu pentru fiecare model. Dar majoritatea informațiilor sunt aceleași pentru toate bateriile unui model.
Privește trei categorii:
- bateriile LMT (pentru mijloace de transport ușoare): biciclete, trotinete, monoroți, biciclete cargo, scutere electrice mici, baterie de 25 kg sau mai puțin (art. 3 punctul 11);
- bateriile industriale de peste 2 kWh: stocare de energie casnică sau profesională, stivuitoare, roboți, telecomunicații (art. 3 punctul 13);
- bateriile pentru vehicule electrice: autoturisme, autoutilitare, camioane, autobuze (art. 3 punctul 14).
Cine este responsabil: dumneavoastră sau clientul dumneavoastră?
Clientul dumneavoastră. Pașaportul este în sarcina operatorului care introduce bateria pe piața Uniunii (art. 77 alin. (4)). Când bateria este fabricată în afara Uniunii, acesta este importatorul, întreprinderea stabilită în Uniune care o introduce pe piață (art. 3 punctul 64). Dacă clientul dumneavoastră vinde bateria sub propria marcă, el este chiar considerat fabricant (art. 44).
Momentul-cheie este sosirea în Europa: pentru o baterie importată, pașaportul trebuie în general să existe, să fie completat și înregistrat în momentul vămuirii, „punerea în liberă circulație” (Comisia, webinarul din 7 iulie 2026). Datele dumneavoastră trebuie deci să fie pregătite înainte de expediere.
Două cazuri în care sunteți vizat mai direct:
- Vindeți direct clienților europeni din țara dumneavoastră (magazin online, platformă de vânzare): Comisia indică faptul că obligația revine atunci operatorului care oferă bateria spre vânzare (webinarul din 7 iulie 2026).
- Clientul vă cere să creați pașaportul pentru el: vă poate autoriza în scris să acționați în numele său (art. 77 alin. (4)); Comisia citează acest caz (webinarul din 7 iulie 2026). El rămâne responsabil (art. 77 alin. (4)), iar pașaportul va trebui să rămână disponibil chiar dacă clientul dumneavoastră dispare sau părăsește Uniunea (art. 78 lit. (e)).
Dacă furnizați celule sau module unui fabricant european care asamblează bateriile, regulamentul le cere furnizorilor de celule și de module să îi transmită gratuit informațiile necesare (art. 39). Textul nu face excepție pentru furnizorii stabiliți în afara Uniunii.
Dacă fabricați bateria finită și aceasta este vândută sub numele sau marca dumneavoastră, sunteți fabricantul ei în sensul regulamentului (art. 3 punctul 33). Potrivit Comisiei, responsabilitățile unui fabricant sunt aceleași, fie că este stabilit în Uniune, fie în afara ei („Ghidul albastru” 2022, § 3.1): proiectare conformă, documentație tehnică, marcaj și cod QR (art. 38). Importatorul dumneavoastră verifică aceste puncte înainte de introducerea pe piață (art. 41 alin. (2)). Modul în care o autoritate europeană ar impune respectarea acestor obligații unei fabrici stabilite în afara Uniunii nu este stabilit; nu porniți de la ideea că ele nu vă privesc.
Ce vă va cere clientul?
Mai ales datele modelului, pe care numai dumneavoastră le cunoașteți:
- identitatea, adresa și locul de producție;
- chimia, substanțele periculoase, materiile prime critice, agentul de stingere;
- capacitatea, tensiunile, puterea, rezistența internă, durata de viață preconizată în cicluri și încercarea de referință;
- compoziția detaliată (catod, anod, electrolit), numerele pieselor, informațiile de dezasamblare și măsurile de siguranță;
- rapoartele de încercare care dovedesc conformitatea;
- pe lot sau pe unitate: numerele de serie, data fabricației, valorile inițiale măsurate la sfârșitul producției.
Lista completă, punct cu punct și pe categorii, se află pe pagina ce vă va cere clientul.
Ce nu trebuie să vă ceară pentru 2027?
Potrivit ghidului Comisiei din 19 octombrie 2026, aceste date nu trebuie să figureze în pașaport la 18 februarie 2027:
- amprenta de carbon: metoda de calcul nu este adoptată (art. 7);
- conținutul reciclat: aplicabil cel mai devreme în 2028 și în 2033 pentru bateriile LMT (art. 8);
- diligența necesară privind originea materiilor prime: aplicabilă începând cu 18 august 2027 (art. 48), iar pașaportul nu va conține niciodată decât raportul public, nu datele lanțului dumneavoastră de aprovizionare (Comisia, webinarul din 7 iulie 2026).
În ce format?
Regulamentul cere ca datele pașaportului să poată fi citite automat, să fie structurate, într-un format interoperabil bazat pe standarde deschise (art. 77 alin. (5)). Concret:
- un tabel (Excel sau CSV, fișier de tip foaie de calcul) cu un rând pentru fiecare model și o coloană pentru fiecare punct, reluând numerele din ghidul Comisiei, este suficient pentru schimbul dintre dumneavoastră și client. Vă propunem un model de fișier;
- o listă a numerelor de serie pentru fiecare expediere, cu data fabricației și valorile inițiale măsurate;
- documentele în format PDF: declarația de conformitate UE, rapoartele de încercare, informațiile de dezasamblare.
Indicați cifrele cu unitatea lor (Ah pentru amperi-oră, V pentru volți, W pentru wați, Ω pentru ohmi, %, °C). Textele (instrucțiuni de siguranță, dezasamblare) vor trebui să apară în limba fiecărei țări de vânzare (Comisia, webinarul din 7 iulie 2026): furnizați-le cel puțin în limba engleză, iar clientul le va traduce.
Vor fi datele dumneavoastră publice?
Nu toate. Regulamentul prevede trei niveluri de acces (art. 77 alin. (2)):
- public: identitatea fabricantului, modelul, chimia, capacitatea, caracteristicile electrice, declarația de conformitate;
- rezervat persoanelor care au un interes legitim: compoziția detaliată, numerele pieselor, dezasamblarea, siguranța, starea de sănătate a fiecărei baterii. Acestea sunt, de exemplu, reparatorii, întreprinderile de refabricare, operatorii care se ocupă de cel de al doilea ciclu de viață și reciclatorii (art. 77 alin. (2));
- rezervat autorităților: rezultatele rapoartelor de încercare sunt accesibile numai organismelor notificate, autorităților de supraveghere a pieței și Comisiei (anexa XIII punctul 3).
Cel care găzduiește pașaportul nu poate vinde, reutiliza sau prelucra datele dumneavoastră dincolo de ceea ce este necesar serviciului (art. 78 lit. (d)). Nimic nu vă împiedică să semnați cu clientul un acord de confidențialitate pentru documentele pe care i le transmiteți.
De ce sosesc aceste cereri
Clientul dumneavoastră european nu vă poate introduce bateriile pe piața Uniunii fără un pașaport complet (art. 77 alin. (1) și (4)): vă va cere deci aceste date înainte de prima comandă livrată începând cu 18 februarie 2027. Esențialul se pregătește o dată pentru fiecare model de baterie și este apoi valabil pentru toți clienții dumneavoastră europeni.
Ce nu este încă stabilit
- Lista exactă a persoanelor care au un interes legitim și ceea ce vor putea face cu datele trebuie stabilite printr-un act al Comisiei, care întârzie (art. 77 alin. (9)). Vedeți actele așteptate.
- Ghidul v3.2 indică o unitate sau un format pentru fiecare punct; Comisia îl mai poate modifica.
- În cadrul webinarului Comisiei din 27 mai 2026, un participant din industrie a semnalat că anumite date solicitate ar putea intra sub incidența regulilor chineze privind exportul de date. Verificați acest punct cu consultantul dumneavoastră înainte de a transmite compoziția detaliată.
Și acum?
- Lista completă a datelor: ce vă va cere clientul.
- Fișierul de răspuns: modelul de date.
- Termenii regulamentului: glosar.
Pagină verificată la 27 octombrie 2026 pe textul consolidat al Regulamentului (UE) 2023/1542 la 13 august 2026. Această pagină are caracter informativ și nu constituie consultanță juridică.