Salt la conținut

Ce conține pașaportul bateriei?

Pașaportul bateriei conține cele 28 de rubrici din anexa XIII la Regulamentul (UE) 2023/1542, pe care Comisia le detaliază în 71 de puncte de date; în funcție de categorie, 31 până la 49 de puncte sunt obligatorii la 18 februarie 2027, iar unele nu trebuie încă completate (art. 77 alin. (2) și anexa XIII; ghidul Comisiei v3.2 din 19 octombrie 2026).

Pe această pagină

28 de rubrici sau 71 de puncte: care dintre cele două cifre contează?

Amândouă, dar nu în același fel. Anexa XIII este lista legală: cuprinde 28 de rubrici marcate cu litere (19 la punctul 1, 4 la punctul 2, 1 la punctul 3, 4 la punctul 4). Unele rubrici grupează mai multe informații: rubrica 1 lit. a) trimite la cele zece informații de pe etichetă (anexa VI partea A); rubrica 1 lit. h) conține trei tensiuni.

Comisia a publicat un ghid care împarte aceste rubrici în 71 de puncte de date și indică, pe categorii, care sunt obligatorii. Fișele noastre urmează această împărțire. Ghidul nu este un act juridic și spune el însuși acest lucru, dar este lectura cea mai precisă disponibilă deocamdată.

Cine poate vedea ce?

Pașaportul pentru baterii nu este în întregime public. Art. 77 alin. (2) împarte informațiile în trei niveluri:

Tabel lat: derulați-l spre dreapta pentru a vedea toate coloanele.

NivelCine are accesCe se găsește acoloTemei
PublicToată lumea, prin scanarea codului QRFabricant, model, chimie, capacitate, tensiuni, durată de viață preconizată, marcaje, declarație de conformitate, informații privind deșeurileArt. 77 alin. (2) lit. a); anexa XIII punctul 1
Interes legitimReparatori, refabricanți, operatori care se ocupă de cel de al doilea ciclu de viață, reciclatori; cumpărătorul unei baterii sau cei care acționează în numele luiCompoziție detaliată, piese, dezasamblare, siguranță (vizibile și pentru autorități); starea de sănătate și istoricul fiecărei bateriiArt. 77 alin. (2) lit. b) și c); anexa XIII punctele 2 și 4
AutoritățiOrganisme notificate, autorități de supraveghere a pieței, ComisiaRezultatele rapoartelor de încercare (punctul 50)Art. 77 alin. (2) lit. b); anexa XIII punctul 3

Exemplu: un reparator de biciclete electrice va putea consulta ordinea de dezasamblare a unui pachet (punctul 48); un client care scanează codul QR, pătratul de pe baterie, va vedea chimia și capacitatea, nu schemele.

Datele modelului sau ale exemplarului: care este diferența?

Art. 77 alin. (2) distinge între „informații referitoare la modelul de baterie” și „informații specifice bateriei în cauză”. Un model este referința de catalog: toate unitățile au aceleași caracteristici tehnice (art. 3 punctul 19).

În practică, punctele 3 - 50 sunt comune modelului: le introduceți o dată pentru un întreg lot de trotinete identice. Excepții de fapt: numărul de lot sau de serie de la punctul 7 și data fabricației de la punctul 9 se schimbă de la un lot sau de la o baterie la alta. Punctele 51 - 71 (anexa XIII punctul 4) sunt proprii fiecărei baterii: stare de sănătate, statut, cicluri. Punctele 1 și 2 (identificatorul unic, operatorul responsabil) sunt și ele proprii fiecărui pașaport. Există deci într-adevăr un pașaport pentru fiecare baterie, chiar dacă majoritatea datelor se repetă.

Câte puncte trebuie să completați?

Numărătoarea din ghidul v3.2, pe categorii:

Tabel lat: derulați-l spre dreapta pentru a vedea toate coloanele.

CategorieObligatoriiDacă este cazulFacultativeNecerute la 18 februarie 2027Total
Baterie pentru vehicule electrice46821571
Baterie LMT (bicicletă, trotinetă…)49821271
Baterie industrială de peste 2 kWh312621271

Detaliile punct cu punct se află în fișele LMT, industrială și vehicul electric. Cele două puncte facultative sunt site-ul web și e-mailul fabricantului (punctul 5) și calificativul C de descărcare la testul ciclului de viață (punctul 40).

De ce nu trebuie completate anumite puncte?

Pentru douăsprezece până la cincisprezece puncte, în funcție de categorie, ghidul indică faptul că nu trebuie nici completate, nici afișate la 18 februarie 2027 (Not to be filled/displayed). Nu este o omisiune: regula la care trimit aceste puncte nu se aplică încă sau punctul constituie o dublură. De altfel, modelul de date al Comisiei nu conține aceste câmpuri: vor fi adăugate, într-o versiune nouă, când vor deveni obligatorii (întrebările frecvente ale Comisiei privind pașaportul pentru baterii, întrebarea 7.6, document fără caracter obligatoriu).

  • Punctele 16 și 25, dubluri: compoziția (16) repetă punctele 12, 13 și 15; capacitatea nominală (25) repetă punctul 11.
  • Punctele 17 și 18, amprenta de carbon: declarația și eticheta depind de acte ale Comisiei care stabilesc metoda și formatul (art. 7); acestea nu sunt adoptate.
  • Punctul 19, diligența necesară: obligațiile privind diligența necesară se aplică începând cu 18 august 2027 (art. 48 alin. (1)); ghidul o menționează „from August 2027”, iar Comisia indică faptul că raportul este cerut de la această dată (întrebările frecvente ale Comisiei privind pașaportul pentru baterii, întrebarea 7.3, document fără caracter obligatoriu).
  • Punctele 20 - 23, conținut reciclat: depind de documentația de la art. 8 și de actul său delegat.
  • Punctul 45: vedeți mai jos.
  • În funcție de categorie: punctul 33 și punctul 61 privesc numai vehiculele electrice; punctele 62 - 66 nu privesc vehiculele electrice.

De ce să nu le completați „din precauție”? Pentru că operatorul trebuie să se asigure că informațiile sunt „exacte, complete și actualizate” (art. 77 alin. (4)). O amprentă de carbon calculată fără metoda oficială riscă să fie inexactă, iar pașaportul dumneavoastră ar afișa o dată pe care Comisia cere să nu fie afișată. Când aceste reguli vor intra în aplicare, ele se vor aplica numai bateriilor introduse pe piață după acea dată (Comisia, webinarul din 7 iulie 2026).

Punctul 45: instrucțiuni de utilizare pentru stocarea staționară?

Ghidul enumeră un punct 45: instrucțiuni de utilizare clare, care pot fi tipărite și descărcate, accesibile în special în caz de defecțiune. Acest punct nu există în regulamentul în vigoare: anexa XIII punctul 1 se oprește la rubrica s). Provine din propunerea „Omnibus IV” (COM(2025) 504), care ar adăuga o rubrică 1 lit. t) rezervată sistemelor de stocare a energiei cu acumulatori staționari, precum o baterie casnică cuplată la panouri solare. Această propunere nu este adoptată. Parlamentul European și Consiliul au ajuns la un acord asupra textului: rubrica s-ar aplica la 30 de luni după intrarea sa în vigoare (acord provizoriu, art. 9). Ghidul clasează deci punctul 45 drept „necerut” pentru cele trei categorii.

Cine deține fiecare dată?

Operatorul este responsabil, dar rareori deține el însuși datele. În practică:

Tip de datăPuncteCine o deține în general
Identificator, operator responsabil1, 2Dumneavoastră, operatorul care introduce bateria pe piață (art. 77 alin. (3))
Identificarea modelului, chimie, compoziție3 - 13, 15, 24, 46Fabrica ce produce bateria sau asamblorul, care le are de la furnizorii de celule
Performanță și durabilitate25 - 40Fabrica sau asamblorul, pe baza încercărilor unui laborator
Dezasamblare, piese, siguranță14, 47 - 49Fabrica sau asamblorul care a proiectat pachetul
Rapoarte de încercare50Laboratorul sau organismul notificat, prin intermediul fabricantului
Informații privind deșeurile44Producătorul sau organizația care implementează răspunderea extinsă a producătorilor pe care a mandatat-o (art. 74 alin. (1))
Stare de sănătate și utilizare51 - 71Sistemul electronic de gestionare (BMS) al bateriei (art. 14); statutul este actualizat de operatorul responsabil

Pentru un importator, aceasta înseamnă că trebuie să obțină aceste date de la fabrică: pentru o baterie finită importată, această transmitere ține în practică de contract. Regulamentul obligă furnizorii de celule și de module să îi transmită gratuit fabricantului informațiile necesare (art. 39), dar nu organizează transmiterea între o fabrică ce vinde o baterie finită și importatorul ei.

Ce spune textul

  • „Pașaportul pentru baterii conține informații referitoare la modelul de baterie și informații specifice bateriei în cauză, inclusiv informații care rezultă din utilizarea bateriei respective” (art. 77 alin. (2)).
  • Aceste informații sunt incluse „în măsura în care acest lucru este aplicabil categoriei sau subcategoriei de baterii în cauză” (art. 77 alin. (2)).

Ce nu este încă stabilit

  • Interesul legitim: actul de punere în aplicare care va spune precis cine are acces și ce poate face cu datele (art. 77 alin. (9)) trebuia adoptat cel târziu la 18 august 2026. Nu este încă adoptat. Proiectul, publicat pentru observații la 19 octombrie 2026, repartizează accesul astfel: compoziția detaliată și informațiile de dezasamblare reparatorilor, operatorilor care se ocupă de refabricare, întreprinderilor de reafectare, operatorilor de gestionare a deșeurilor, reciclatorilor și centrelor de formare; numerele pieselor și contactele pentru piesele de schimb reparatorilor, operatorilor care se ocupă de refabricare, întreprinderilor de reafectare și cumpărătorului bateriei; măsurile de siguranță tuturor acestora, precum și centrelor de tratare a vehiculelor scoase din uz și a deșeurilor de echipamente electrice și electronice, care le-ar putea partaja și publica liber; datele proprii fiecărei baterii (performanță, stare de sănătate, statut, istoric de utilizare) cumpărătorului bateriei și persoanelor care acționează în numele acestuia (proiect, art. 1). Este un proiect, publicat pentru observații până la 16 noiembrie 2026. Vedeți actele așteptate.
  • Ghid în evoluție: Comisia anunță versiuni viitoare, cu definiții și unități de măsură.
  • Punctele 1 și 2: în afara anexei XIII, nivelul lor de acces „public” este o deducție.

Alerte prin e-mail →

Și acum?

Pagină verificată la 27 octombrie 2026 pe textul consolidat al Regulamentului (UE) 2023/1542 la 13 august 2026. Această pagină are caracter informativ și nu constituie consultanță juridică.