Registrul european al pașapoartelor: ce este și ce trebuie declarat în el?
Registrul european este un index ținut de Comisie, în care operatorul care introduce o baterie pe piață îi declară identificatorul unic; nu conține pașaportul însuși, care rămâne găzduit de operator sau de prestatorul său (art. 77 alin. (10) din Regulamentul (UE) 2023/1542; Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2026/1778).
Pe această pagină
- Conține registrul pașapoartele dumneavoastră?
- Ce trebuie să faceți exact?
- Cum este verificată întreprinderea dumneavoastră?
- De ce „trei ani”?
- Ce puteți încredința unui prestator de servicii?
- Poate fi încredințată înregistrarea în registrul european?
- Care este situația?
- Și vama?
- Ce spune textul
- Ce nu este încă stabilit
Conține registrul pașapoartele dumneavoastră?
Nu. Registrul pașapoartelor digitale ale produselor este un anuar. În el se păstrează „cel puțin identificatorii unici”, printre care cei ai bateriilor (art. 13 alin. (1) din Regulamentul (UE) 2024/1781, numit regulamentul privind „proiectarea ecologică”). Ghidul Comisiei rezumă: înregistrarea este un index care face trimitere la pașapoarte, nu conținutul complet al pașaportului (ghidul v1.03, § 6.1).
Pașaportul complet (până la 71 de puncte, în funcție de categorie) rămâne stocat de dumneavoastră sau de întreprinderea pe care ați autorizat-o în scris (art. 77 alin. (4)). Gândiți-vă la registru ca la o carte funciară: spune că locuința există și cui îi aparține, nu conține mobila.
Ce trebuie să faceți exact?
Obligația se rezumă la o frază: operatorul care introduce bateria pe piață sau o pune în funcțiune „încarcă numărul unic de identificare în registrul” menționat de regulamentul privind proiectarea ecologică (art. 77 alin. (10)). Această regulă a fost adăugată în regulamentul privind bateriile prin regulamentul privind proiectarea ecologică.
Modalitățile sunt stabilite prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2026/1778, în vigoare din 6 august 2026 (art. 24). Acesta se aplică în mod expres bateriilor de la art. 77 (art. 1 alin. (1) lit. (b)). Descrie registrul (art. 3): un site web securizat, o API (interfață de programare care permite unui program informatic să înregistreze automat pașapoarte), o platformă de verificare, un generator de identificatori de înregistrare, o stocare a identificatorilor unici și a codurilor vamale, o listă a prestatorilor verificați și un depozit semantic, adică dicționarul comun al datelor.
Când înregistrați un pașaport, Comisia verifică automat că respectă modelele de date, apoi registrul generează un identificator de înregistrare unic și permanent (art. 8 alin. (7) și (8)). Pentru baterii, înregistrarea se face baterie cu baterie: este prevăzut numai nivelul „articol” (ghidul v1.03, § 6.2.1).
Odată înregistrat pașaportul, puteți genera o dovadă de înregistrare, document electronic sigilat de Comisie, pe care o prezentați unei autorități sau unui client care o solicită (Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2026/1778, art. 9; întrebările frecvente ale Comisiei privind pașaportul pentru baterii, întrebarea 5.3, document fără caracter obligatoriu).
Cum este verificată întreprinderea dumneavoastră?
Numai un operator economic „verificat” poate înregistra pașapoarte (art. 4 alin. (3)). Pentru o societate, dovada identității se face printr-un sigiliu electronic calificat sau printr-un atestat electronic calificat al atributelor (art. 4 alin. (2)). O persoană fizică autorizată poate folosi și o semnătură electronică calificată, un mijloc de identificare electronică cu nivel de asigurare „ridicat” în sensul Regulamentului eIDAS sau o atestare electronică a atributelor (art. 4 alin. (1); întrebările frecvente ale Comisiei privind pașaportul pentru baterii, întrebarea 6.1, document fără caracter obligatoriu).
Un sigiliu electronic calificat este echivalentul digital al ștampilei întreprinderii dumneavoastră, recunoscut de regulamentul european eIDAS (art. 35 alin. (2)). Dovedește două lucruri: că documentul provine într-adevăr de la societatea dumneavoastră și că nu a fost modificat de atunci. Este eliberat de un prestator de servicii de încredere calificat, o întreprindere autorizată și înscrisă pe lista de încredere europeană (Regulamentul (UE) nr. 910/2014, numit „eIDAS”, privind identificarea electronică și serviciile de încredere).
În practică (ghidul v1.03, cap. 4): introduceți datele societății, Comisia le fixează într-un PDF pe care îl sigilează, reprezentantul dumneavoastră legal îl contrasigilează cu sigiliul electronic calificat al societății (o semnătură electronică calificată este suficientă doar pentru un comerciant individual), apoi îl încărcați. Atenție, un certificat calificat instalat ca simplu fișier nu este suficient: cheia trebuie păstrată pe un suport calificat (stick USB, card cu cip) sau de un serviciu calificat de semnătură la distanță. Sigiliul calificat este contra cost; prețul său depinde de prestator.
O întreprindere stabilită în afara Uniunii poate fi și ea verificată, cu un sigiliu calificat sau cu un atestat electronic al atributelor emis în temeiul dreptului Uniunii (art. 4 alin. (2) lit. b)).
De ce „trei ani”?
Statutul de operator verificat durează până la expirarea mijlocului dumneavoastră de identificare, și cel mult trei ani. După acest termen, nu mai puteți înregistra pașapoarte noi și nu vă mai puteți modifica datele până nu reînnoiți verificarea (art. 4 alin. (4)). Statutul pașapoartelor dumneavoastră în registru poate fi atunci actualizat în consecință (art. 4 alin. (4)): bateriile aflate în circulație rămân în responsabilitatea dumneavoastră (întrebările frecvente ale Comisiei privind pașaportul pentru baterii, întrebarea 10.1, document fără caracter obligatoriu). Notați-vă acest lucru în agendă, la fel ca reînnoirea sigiliului.
Ce puteți încredința unui prestator de servicii?
Aproape totul. Pașaportul se pregătește în mai multe etape, care pot fi încredințate în scris unui alt operator, de exemplu unui prestator de servicii, fabricii dumneavoastră sau unui producător de celule (art. 77 alin. (4); întrebările frecvente ale Comisiei privind pașaportul pentru baterii, întrebarea 2.1, document fără caracter obligatoriu):
- colectarea datelor de la furnizorii dumneavoastră;
- crearea pașaportului, apoi actualizarea lui;
- găzduirea lui și menținerea lui accesibilă (art. 78);
- pregătirea codului QR, pătratul de scanat de pe baterie, care duce la pașaport, cu identificatorul unic al bateriei.
Rămâneți responsabil de exactitatea datelor (art. 77 alin. (4)).
Ultima etapă este înregistrarea în registrul european: declararea identificatorului unic al bateriei în registrul Comisiei (art. 77 alin. (10)). Este o declarație într-un index: pașaportul propriu-zis rămâne la dumneavoastră sau la prestatorul dumneavoastră de servicii.
Poate fi încredințată înregistrarea în registrul european?
Încă nu se știe cu certitudine.
Obligația revine operatorului care introduce bateria pe piață: el încarcă identificatorul unic în registru (art. 77 alin. (10)). Comisia o scrie pentru pașapoartele pentru baterii: înregistrarea în registru este făcută de acest operator (întrebările frecvente, întrebarea 2.2).
Efectuarea acestei înregistrări de către un terț nu este tranșată. Regulamentul privind registrul o admite pentru un terț verificat, „în cazul în care dreptul Uniunii prevede” posibilitatea ca un terț să efectueze acțiuni în registru în numele actorilor (Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2026/1778, art. 8 alin. (2)). Regulamentul privind bateriile permite operatorului să acorde autorizare scrisă „oricărui alt operator să acționeze în numele său” (art. 77 alin. (4)), fără să precizeze dacă această autorizare acoperă înregistrarea în registru. În webinarul său din 30 septembrie 2026, Comisia a indicat că, în stadiul actual al textelor, această înregistrare nu putea fi delegată (declarație orală, fără caracter obligatoriu). Regulile de utilizare a interfeței de programare a registrului și a conturilor sale de serviciu nu sunt încă publicate.
Până la un răspuns scris, cel mai sigur este să vă verificați întreprinderea o dată în registru, apoi să vă înregistrați acolo pașapoartele în contul ei, care poate avea mai mulți utilizatori (webinarul din 30 septembrie 2026). Înregistrarea se poate face manual, prin încărcarea unui fișier care grupează mai multe pașapoarte, pregătit pornind de la instrumentele în care sunt ținute, sau, mai târziu, prin interfața de programare (întrebările frecvente, întrebarea 5.1).
Un producător stabilit în afara Uniunii se poate verifica în registru, dar, potrivit Comisiei, înregistrarea unui pașaport pentru baterii în registrul european se face de operatorul care introduce bateria pe piața Uniunii (întrebările frecvente, întrebarea 2.2).
Exemplu: un importator de biciclete cargo încredințează unui furnizor de găzduire colectarea datelor, crearea, găzduirea și actualizarea pașapoartelor sale, precum și pregătirea codurilor QR. La rândul său, își verifică întreprinderea în registrul european și înregistrează acolo identificatorii, de exemplu încărcând fișierul pe care i-l pregătește furnizorul de găzduire. În caz de eroare, el rămâne responsabil de conformitate (art. 77 alin. (4)); răspunderea civilă pentru produsele cu defecte ține de alte texte ale Uniunii (întrebările frecvente ale Comisiei privind pașaportul pentru baterii, întrebarea 10.2, document fără caracter obligatoriu). Reparatorii, recondiționatorii și reciclatorii își obțin statutul în registru în același mod, pentru cel mult trei ani (art. 5).
Care este situația?
- Registrul este deschis: regulamentul privind proiectarea ecologică impunea instituirea lui cel târziu la 19 iulie 2026 (art. 13 alin. (1)). Întreprinderile își pot deja verifica organizația în el.
- Bateriile nu pot fi încă înregistrate: potrivit ghidului v1.03 (§ 6.2.1), înregistrarea pașapoartelor pentru baterii nu reușește încă, deoarece nu este definit catalogul semantic pentru acest grup de produse. Bateriile vor fi totuși primul grup deschis. Comisia anunță modelele de date pentru sfârșitul lui octombrie 2026 și indică faptul că lucrează pentru ca înregistrarea să fie posibilă de la 18 februarie 2027 (webinarul din 30 septembrie 2026, declarație orală, fără caracter obligatoriu).
- Există un mediu de test: registry.acc.product-passport.ec.europa.eu (ghidul v1.03, cap. 8). Cere un cont EU Login separat și aceeași verificare ca în producție, deci un sigiliu sau o semnătură calificate reale. Datele de test pot fi șterse.
- O asistență tehnică răspunde între orele 8 și 20, ora Bruxelles-ului, cu privire la înscrierea și utilizarea registrului; nu răspunde la întrebări de interpretare a regulamentului (Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2026/1778, art. 13 alin. (1); întrebările frecvente ale Comisiei privind pașaportul pentru baterii, întrebarea 1.2, document fără caracter obligatoriu).
- Administratorii naționali care vor gestiona accesul autorităților trebuie desemnați cel târziu la 18 februarie 2027 (art. 7 alin. (1)).
Și vama?
Registrul stochează și codurile de marfă ale produselor destinate punerii în liberă circulație, formalitatea vamală care face ca un produs importat să intre pe piața europeană (art. 13 alin. (1) din regulamentul privind proiectarea ecologică; art. 3 lit. (e) din Regulamentul 2026/1778). Autoritățile vamale au acces la registru (art. 3 lit. (a)).
Pentru bateriile importate, Comisia situează momentul conformității în general la prezentarea în vamă pentru punerea în liberă circulație: pașaportul trebuie atunci să existe, să fie completat și înregistrat (webinarul din 7 iulie 2026). Controlul vamal automat prevăzut la art. 15 din regulamentul privind proiectarea ecologică presupune o interconectare cu sistemele vamale, de realizat în cei patru ani de la intrarea în vigoare a actului privind registrul (art. 15 alin. (3)).
Pentru baterii, identificatorul de înregistrare nu trebuie înscris în declarația vamală electronică, spre deosebire de produsele acoperite de Regulamentul privind proiectarea ecologică; în schimb, pașaportul trebuie să fie înregistrat în registru (art. 77 alin. (10); întrebările frecvente ale Comisiei privind pașaportul pentru baterii, întrebarea 4.1, document fără caracter obligatoriu).
Ce spune textul
- „Operatorul economic care introduce bateria pe piață sau o pune în funcțiune încarcă numărul unic de identificare în registrul menționat la articolul 13 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2024/1781” (art. 77 alin. (10) din Regulamentul (UE) 2023/1542).
- Un terț poate efectua înregistrări în numele unui operator numai „în cazul în care dreptul Uniunii prevede” această posibilitate (art. 8 alin. (2) din Regulamentul 2026/1778).
Ce nu este încă stabilit
- Data deschiderii pentru baterii: nicio dată nu este scrisă; Comisia anunță modelele de date pentru sfârșitul lui octombrie 2026 și spune că vizează o deschidere de la 18 februarie 2027 (webinarul din 30 septembrie 2026, declarații orale).
- Înregistrarea în registrul european de către un terț: regulamentul privind bateriile nu spune dacă autorizarea scrisă de la art. 77 alin. (4) permite unui prestator de servicii să efectueze această ultimă etapă pentru operator; Comisia răspunde deocamdată că nu (întrebările frecvente, întrebarea 2.2; webinarul din 30 septembrie 2026).
- Registru închis la 18 februarie 2027? Niciun text nu reglementează cazul în care înregistrarea ar fi încă imposibilă la această dată.
- API: registrul va oferi o interfață de programare; înregistrarea se va putea face și manual sau prin încărcare în bloc (întrebările frecvente ale Comisiei privind pașaportul pentru baterii, întrebarea 5.1, document fără caracter obligatoriu). Documentația sa tehnică nu este încă publică. Urmăriți actele așteptate și jurnalul modificărilor.
Și acum?
- Faceți diagnosticul gratuit pentru a afla dacă va trebui să înregistrați pașapoarte.
- Pregătiți identificatorul și pătratul de scanat care va duce la el: codul QR și identificatorul unic.
Pagină verificată la 18 octombrie 2026 pe textul consolidat al Regulamentului (UE) 2023/1542 la 13 august 2026. Această pagină are caracter informativ și nu constituie consultanță juridică.