バッテリーパスポートには何が記載されますか?
バッテリーパスポート(battery passport)には、欧州電池規則(規則 (EU) 2023/1542)の附属書XIII(Annex XIII)に定められた28の区分が記載されます。欧州委員会(European Commission)はこれを71のデータ項目に細分化しています。カテゴリーによって、2027年2月18日時点で31〜49項目が必須であり、一部の項目はまだ入力してはなりません(第77条(2)、附属書XIII、2026年10月19日付の欧州委員会ガイダンス(Commission guidance)v3.2)。
このページの内容
28区分と71項目、どちらの数字が重要ですか?
どちらも重要ですが、意味が異なります。附属書XIIIは法的な一覧で、アルファベットで示された28の区分があります(第1項に19、第2項に4、第3項に1、第4項に4)。1つの区分に複数の情報が含まれることもあります。区分1(a)はラベルの10の情報(附属書VI パートA)を指し、区分1(h)には3種類の電圧が含まれます。
欧州委員会は、これらの区分を71のデータ項目に分け、カテゴリーごとにどれが必須かを示すガイドを公表しました。当サイトの各ページはこの区分に従っています。このガイドは法令ではなく、ガイド自身もそう明記していますが、現時点で入手できる最も詳細な解釈です。
誰が何を見られますか?
バッテリーパスポートはすべてが公開されるわけではありません。第77条(2)は情報を3つのレベルに分けています。
横に長い表です。右にスクロールすると、すべての列を表示できます。
| レベル | アクセスできる者 | 主な内容 | 根拠 |
|---|---|---|---|
| 一般公開 | 誰でも(QRコード(QR code)を読み取る) | 製造者、モデル、化学組成、容量、電圧、想定寿命、表示・マーキング、適合宣言、廃棄物に関する情報 | 第77条(2)(a)、附属書XIII 第1項 |
| 正当な利益(legitimate interest) | 修理事業者、再製造事業者、セカンドライフ事業者、リサイクル事業者、電池の購入者またはその代理人 | 詳細な組成、部品、解体、安全(当局も閲覧可)、個々の電池の健全性と履歴 | 第77条(2)(b)(c)、附属書XIII 第2項・第4項 |
| 当局 | ノーティファイドボディ(認証機関、notified body)、市場監視当局(market surveillance authority)、欧州委員会 | 試験報告書の結果(データ項目50) | 第77条(2)(b)、附属書XIII 第3項 |
例:電動アシスト自転車の修理事業者はパックの解体手順(データ項目48)を確認できます。QRコードを読み取った顧客に見えるのは化学組成や容量で、図面は見えません。
モデルデータと個々の電池のデータ:何が違いますか?
第77条(2)は、電池モデルに関する情報と、その個々の電池に固有の情報を区別しています。電池モデル(battery model)とはカタログ上の品番のことで、すべての製品が同じ技術的特性を持ちます(第3条(19))。
実務上、データ項目3〜50はモデル共通です。同一仕様の電動キックボードのロット全体について、1回入力すれば済みます。事実上の例外として、データ項目7のロット番号・シリアル番号と、データ項目9の製造日は、ロットや電池ごとに変わります。データ項目51〜71(附属書XIII 第4項)は個々の電池に固有のもので、健全性、状態、サイクル数などです。データ項目1と2(固有識別子(unique identifier)、責任を負う事業者)も各パスポートに固有です。したがって、データの大部分が繰り返しであっても、パスポートは電池1台ごとに1つです。
いくつの項目を入力する必要がありますか?
ガイダンスv3.2に基づく、カテゴリー別の集計です。
横に長い表です。右にスクロールすると、すべての列を表示できます。
| カテゴリー | 必須 | 該当する場合 | 任意 | 2027年2月18日時点では不要 | 合計 |
|---|---|---|---|---|---|
| 電気自動車用電池 | 46 | 8 | 2 | 15 | 71 |
| LMT電池(電動アシスト自転車、電動キックボードなど) | 49 | 8 | 2 | 12 | 71 |
| 2 kWh を超える産業用電池 | 31 | 26 | 2 | 12 | 71 |
項目ごとの詳細は、LMT電池、産業用電池、電気自動車用電池の各ページにあります。任意項目は2つで、製造者のウェブサイトとメールアドレス(データ項目5)と、サイクル寿命試験の放電Cレート(データ項目40)です。
なぜ一部の項目は入力してはならないのですか?
カテゴリーによって12〜15の項目について、ガイダンスは2027年2月18日時点では入力も表示もしないよう示しています(Not to be filled/displayed)。記載漏れではありません。これらの項目が参照するルールがまだ適用されていないか、項目が重複しているためです。なお、欧州委員会のデータモデルにもこれらの項目は含まれておらず、必要になった時点で新しいバージョンに追加されます(欧州委員会のバッテリーパスポートに関するFAQ、質問7.6、法的拘束力のない文書)。
- データ項目16と25(重複):組成(16)はデータ項目12、13、15と重複し、定格容量(25)はデータ項目11と重複します。
- データ項目17と18(カーボンフットプリント(carbon footprint)):申告とラベルは、算定方法と様式を定める欧州委員会の法令に左右されますが(第7条)、まだ採択されていません。
- データ項目19(デューデリジェンス):電池のデューデリジェンス(battery due diligence)の義務は2027年8月18日から適用されます(第48条(1))。ガイダンスは「from August 2027」としており、欧州委員会も、報告書はこの日から必要になるとしています(欧州委員会のバッテリーパスポートに関するFAQ、質問7.3、法的拘束力のない文書)。
- データ項目20〜23(リサイクル材含有量(recycled content)):第8条の文書とその委任法令(delegated act)に左右されます。
- データ項目45:下記を参照してください。
- カテゴリーによるもの:データ項目33とデータ項目61は電気自動車のみが対象です。データ項目62〜66は電気自動車には適用されません。
「念のため」入力しておけばよいのでは、と考えるかもしれません。しかし、事業者は情報が正確、完全かつ最新であるよう確保しなければなりません(第77条(4))。公式の算定方法によらずに計算したカーボンフットプリントは不正確になるおそれがあり、欧州委員会が表示しないよう求めているデータをパスポートに表示することになります。これらのルールが適用されるようになっても、対象はその日以降に上市(placing on the market)された電池だけです(欧州委員会、2026年7月7日のウェビナー)。
データ項目45:定置型蓄電のための取扱説明書?
ガイダンスにはデータ項目45があります。印刷・ダウンロードが可能な明確な取扱説明書で、特に故障時にアクセスできるものです。この項目は現行の規則にはありません。附属書XIII 第1項は区分(s)で終わっています。これは「Omnibus IV」提案(COM(2025) 504)に由来するもので、太陽光パネルと組み合わせた家庭用蓄電池のような定置型蓄電システム(stationary battery energy storage system)専用の区分1(t)を追加するものです。この提案は採択されていません。欧州議会と理事会はこの文書について暫定合意(provisional agreement)に達しており、合意によれば、この区分は発効から30か月後に適用される見込みです(暫定合意、第9条)。そのためガイダンスは、データ項目45を3つのカテゴリーすべてで「不要」としています。
各データを持っているのは誰ですか?
責任は事業者にありますが、事業者自身がデータを持っていることはまれです。実際には次のとおりです。
| データの種類 | データ項目 | 通常の保有者 |
|---|---|---|
| 識別子、責任を負う事業者 | 1、2 | 貴社(電池を上市する事業者)(第77条(3)) |
| モデルの識別、化学組成、組成 | 3〜13、15、24、46 | 電池を製造する工場または組立事業者(セルのサプライヤーから入手) |
| 性能と耐久性 | 25〜40 | 試験所の試験結果に基づき、工場または組立事業者 |
| 解体、部品、安全 | 14、47〜49 | パックを設計した工場または組立事業者 |
| 試験報告書 | 50 | 製造者を通じて、試験所またはノーティファイドボディ |
| 廃棄物に関する情報 | 44 | 生産者(producer)またはその生産者責任組織(producer responsibility organisation)(第74条(1)) |
| 健全性と使用状況 | 51〜71 | 電池のバッテリーマネジメントシステム(BMS、battery management system)(第14条)。状態は責任を負う事業者が更新 |
輸入者(importer)にとっては、これらのデータを工場から入手する必要があるということです。完成品の電池を輸入する場合、このデータの受け渡しは実務上、契約で定めることになります。規則は、セルとモジュールのサプライヤーに対し、必要な情報を製造者(manufacturer)へ無償で提供するよう義務付けていますが(第39条)、完成品の電池を販売する工場とその輸入者の間の受け渡しについては定めていません。
規則の定め
- バッテリーパスポートには、電池モデルに関する情報と、その個々の電池に固有の情報(その電池の使用から生じる情報を含む)が含まれます(第77条(2))。
- これらの情報は、該当する電池のカテゴリーまたはサブカテゴリーに適用される範囲で含まれます(第77条(2))。
まだ決まっていないこと
- 正当な利益:誰がアクセスでき、データをどう利用できるかを具体的に定める実施法令(implementing act)(第77条(9))は、遅くとも2026年8月18日までに採択される予定でしたが、まだ採択されていません。2026年10月19日に意見募集のため公表された草案は、アクセスを次のように振り分ける案です。詳細な組成と分解の情報は、修理業者(repairers)、再製造事業者、転用(repurposing)事業者、廃棄物管理事業者(waste management operator)、リサイクル事業者、研修機関に。部品番号と交換部品の連絡先は、修理業者、再製造事業者、転用事業者、電池の購入者に。安全対策の情報は、これらすべての者と、使用済み自動車や廃電気電子機器の処理施設に開示され、これらの施設は自由に共有・公開できるとされています。電池ごとのデータ(性能、健全性、ステータス、使用履歴)は、電池の購入者と、購入者に代わって行動する者に(草案第1条)。あくまで草案で、意見の提出期限は2026年11月16日です。採択待ちの法令を参照してください。
- ガイダンスの改訂:欧州委員会は、定義と測定単位を含む今後の改訂版を予告しています。
- データ項目1と2:附属書XIIIの外にあるため、「一般公開」というアクセスレベルは推定です。
次のステップ
- 無料診断で、貴社に関係するデータ項目を確認してください。
- 電池の使用期間中に変化するデータについては、静的データと動的データをお読みください。
このページは、規則 (EU) 2023/1542 の2026年8月13日時点の統合版に基づき、2026年10月27日に確認しました。本ページは情報提供を目的としたものであり、法的助言ではありません。