Přejít na obsah

Váš evropský zákazník potřebuje digitální pas baterie: co to znamená pro vás

Od 18. února 2027 musí mít každá baterie elektrokola nebo elektrické koloběžky, každá průmyslová baterie s kapacitou nad 2 kWh a každá baterie elektrického vozidla, která se poprvé prodává v Evropské unii, digitální pas baterie (čl. 77 odst. 1 nařízení (EU) 2023/1542). Odpovídá za něj váš evropský zákazník, ale většinu údajů máte vy. Proto si je od vás vyžádá.

Na této stránce

Co je digitální pas baterie?

Digitální pas baterie (v nařízení „pas baterie“) je elektronický záznam pro každou jednotlivou baterii. Zobrazí se po naskenování kódu QR vytištěného na baterii (čl. 77 odst. 3). Obsahuje informace uvedené v příloze XIII nařízení: totožnost zhotovitele, chemické složení, elektrické vlastnosti, životnost, informace o demontáži a bezpečnosti, technický stav.

Digitální pas baterie je pro každou baterii, ne pro model. Většina informací je však pro všechny baterie jednoho modelu stejná.

Týká se tří kategorií:

  • baterie lehkých dopravních prostředků: kola, koloběžky, elektrické jednokolky, nákladní kola, malé elektrické skútry, baterie o hmotnosti 25 kg nebo nižší (čl. 3 bod 11);
  • průmyslové baterie s kapacitou nad 2 kWh: domácí nebo profesionální ukládání energie, vysokozdvižné vozíky, roboty, telekomunikace (čl. 3 bod 13);
  • baterie elektrických vozidel: osobní auta, dodávky, nákladní auta, autobusy (čl. 3 bod 14).

Kdo odpovídá: vy, nebo váš zákazník?

Váš zákazník. Digitální pas baterie je povinností hospodářského subjektu, který baterii uvádí na trh Unie (čl. 77 odst. 4). Pokud je baterie vyrobena mimo Unii, je to dovozce, tedy podnik usazený v Unii, který ji uvádí na trh (čl. 3 bod 64). Pokud váš zákazník prodává baterii pod vlastní značkou, považuje se dokonce za zhotovitele (čl. 44).

Klíčovým okamžikem je příchod do Evropy: u dovezené baterie musí digitální pas baterie zpravidla existovat, být vyplněný a zaregistrovaný v okamžiku proclení, tedy „propuštění do volného oběhu“ (Komise, webinář ze 7. července 2026). Vaše údaje proto musí být připraveny před odesláním.

Dva případy, kdy se vás to týká přímo:

  • Prodáváte přímo evropským zákazníkům ze své země (e-shop, online tržiště): Komise uvádí, že povinnost pak nese hospodářský subjekt, který baterii nabízí k prodeji (webinář ze 7. července 2026).
  • Zákazník vás žádá, abyste digitální pas baterie vytvořili za něj: může vás písemně pověřit, abyste jednali jeho jménem (čl. 77 odst. 4); Komise tento případ uvádí (webinář ze 7. července 2026). Odpovědnost zůstává na něm (čl. 77 odst. 4) a digitální pas baterie musí zůstat dostupný, i kdyby váš zákazník zanikl nebo Unii opustil (čl. 78 písm. e)).

Pokud dodáváte články nebo moduly evropskému zhotoviteli, který baterie sestavuje, nařízení ukládá dodavatelům článků a modulů, aby mu bezplatně poskytli potřebné informace (čl. 39). Text nestanoví výjimku pro dodavatele usazené mimo Unii.

Pokud vyrábíte hotovou baterii a ta se prodává pod vaším jménem nebo vaší značkou, jste jejím zhotovitelem ve smyslu nařízení (čl. 3 bod 33). Podle Komise má zhotovitel stejné povinnosti, ať je usazen v Unii, nebo mimo ni („Modrá příručka“ 2022, oddíl 3.1): shodný návrh, technická dokumentace, označení a kód QR (čl. 38). Váš dovozce tyto body ověřuje před uvedením na trh (čl. 41 odst. 2). Jak by evropský úřad vymáhal tyto povinnosti vůči továrně usazené mimo Unii, rozhodnuto není; nevycházejte z toho, že se vás netýkají.

Co po vás zákazník bude chtít?

Hlavně údaje o modelu, které znáte jen vy:

  • vaši totožnost, adresu a výrobní závod;
  • chemické složení, nebezpečné látky, kritické suroviny, hasivo;
  • kapacitu, napětí, výkon, vnitřní odpor, očekávanou životnost v cyklech a referenční zkoušku;
  • podrobné složení (katoda, anoda, elektrolyt), čísla dílů, informace o demontáži a bezpečnostní opatření;
  • zkušební protokoly prokazující shodu;
  • po šaržích nebo kusech: sériová čísla, datum výroby, výchozí hodnoty naměřené na konci výroby.

Úplný seznam, bod po bodu a podle kategorie, najdete na stránce co bude chtít váš zákazník.

Co po vás kvůli roku 2027 chtít nemusí?

Podle pokynů Komise z 19. října 2026 tyto údaje nemají být v digitálním pasu baterie k 18. únoru 2027 uvedeny:

  • uhlíková stopa: metoda výpočtu nebyla přijata (čl. 7);
  • obsah recyklovaných materiálů: použitelný nejdříve v roce 2028 a u baterií lehkých dopravních prostředků v roce 2033 (čl. 8);
  • náležitá péče o původ surovin: použitelná od 18. srpna 2027 (čl. 48) a digitální pas baterie bude vždy obsahovat pouze veřejnou zprávu, nikoli údaje o vašem dodavatelském řetězci (Komise, webinář ze 7. července 2026).

V jakém formátu?

Nařízení vyžaduje, aby údaje digitálního pasu baterie byly strojově čitelné, strukturované a v interoperabilním formátu založeném na otevřených normách (čl. 77 odst. 5). Konkrétně:

  • pro výměnu mezi vámi a zákazníkem stačí tabulka (Excel nebo CSV) s jedním řádkem na model a jedním sloupcem na bod, s čísly bodů podle pokynů Komise. Nabízíme vzorový soubor;
  • seznam sériových čísel pro každou zásilku s datem výroby a naměřenými výchozími hodnotami;
  • dokumenty v PDF: EU prohlášení o shodě, zkušební protokoly, informace o demontáži.

Hodnoty uvádějte s jednotkou (Ah pro ampérhodiny, V pro volty, W pro watty, Ω pro ohmy, %, °C). Texty (bezpečnostní pokyny, demontáž) se budou muset zobrazovat v jazyce každé země prodeje (Komise, webinář ze 7. července 2026): dodejte je alespoň v angličtině, zákazník zajistí překlad.

Budou vaše údaje veřejné?

Ne všechny. Nařízení stanoví tři úrovně přístupu (čl. 77 odst. 2):

  • veřejné: totožnost zhotovitele, model, chemické složení, kapacita, elektrické vlastnosti, prohlášení o shodě;
  • vyhrazené osobám s oprávněným zájmem: podrobné složení, čísla dílů, demontáž, bezpečnost, technický stav každé baterie. Jsou to například opraváři, firmy provádějící repasi, subjekty zajišťující druhý život a subjekty provádějící recyklaci (čl. 77 odst. 2);
  • vyhrazené úřadům: výsledky zkušebních protokolů jsou přístupné pouze oznámeným subjektům, orgánům dozoru nad trhem a Komisi (příloha XIII bod 3).

Ten, kdo digitální pas baterie hostuje, nesmí vaše údaje prodávat, znovu používat ani zpracovávat nad rámec toho, co je nutné pro službu (čl. 78 písm. d)). Nic vám nebrání uzavřít se zákazníkem dohodu o mlčenlivosti k dokumentům, které mu předáváte.

Proč tyto žádosti přicházejí

Váš evropský zákazník nemůže vaše baterie uvést na trh Unie bez úplného digitálního pasu baterie (čl. 77 odst. 1 a 4): proto si od vás tyto údaje vyžádá před svou první objednávkou dodanou od 18. února 2027. To podstatné se připravuje jednou pro každý model baterie a pak platí pro všechny vaše evropské zákazníky.

Co ještě není rozhodnuto

  • Přesný okruh osob s oprávněným zájmem a to, co budou smět s údaji dělat, má stanovit akt Komise, který je zpožděn (čl. 77 odst. 9). Viz očekávané akty.
  • Pokyny v3.2 uvádějí u každého bodu jednotku nebo formát; Komise je ještě může změnit.
  • Na webináři Komise 27. května 2026 upozornil jeden zástupce průmyslu, že některé požadované údaje by mohly spadat pod čínská pravidla pro vývoz dat. Před předáním podrobného složení si tento bod ověřte se svým poradcem.

Upozornění e-mailem →

Co dál?

Stránka ověřena 27. října 2026 podle konsolidovaného znění nařízení (EU) 2023/1542 ke dni 13. srpna 2026. Tato stránka informuje, nepředstavuje právní poradenství.