Repasovaná baterie: je třeba nový digitální pas baterie?
Ano, pokud znovu uvádíte na trh baterii, která prošla přípravou k opětovnému použití, přípravou pro nové využití, novým využitím nebo repasí: dostává nový digitální pas baterie propojený s digitálním pasem původní baterie a odpovídáte za něj vy (čl. 77 odst. 7 nařízení (EU) 2023/1542).
Na této stránce
To nejdůležitější Nový digitální pas baterie vzniká při čtyřech operacích: příprava k opětovnému použití, příprava pro nové využití, nové využití a repase (čl. 77 odst. 7). Subjekt, který baterii znovu uvádí na trh, za tento digitální pas baterie odpovídá, stejně jako zhotovitel (čl. 38 odst. 11 a čl. 77 odst. 7). Prostá oprava nestačí: nový digitální pas baterie nevzniká, ledaže operace dosáhne rozsahu repase ve smyslu nařízení (Komise, webinář ze 7. července 2026).
Opravit, znovu použít, repasovat: jaký je rozdíl?
Nařízení rozlišuje operace podle dvou otázek: stala se z baterie odpadní baterie (její držitel se jí zbavil)? A bude sloužit ke stejnému účelu, nebo k jinému?
Široká tabulka: posuňte ji doprava, abyste viděli všechny sloupce.
| Operace | Srozumitelně | Na začátku odpad? | Nový digitální pas baterie? | Status v digitálním pasu baterie |
|---|---|---|---|---|
| Opětovné použití (čl. 3 odst. 2 písm. a), odkaz na směrnici 2008/98/ES) | Baterie slouží dál tak, jak je, například se prodá jako použitá | Ne | Ne: čl. 77 odst. 7 ho neuvádí | Neupřesněno |
| Příprava k opětovnému použití (čl. 3 bod 29) | Kontrola, čištění, oprava baterie sebrané jako odpad, pro stejný účel | Ano | Ano | „opětovně použitá“ (pravděpodobný výklad) |
| Příprava pro nové využití (čl. 3 bod 30) | Příprava odpadní baterie pro jiný účel | Ano | Ano | „nově využitá“ |
| Nové využití (čl. 3 bod 31) | Jiný účel pro baterii, která není odpadem | Ne | Ano | „nově využitá“ |
| Repase (čl. 3 bod 32) | Měřitelné obnovení do stavu jako nová, pro stejný účel | Ne („použitá“ baterie) | Ano | „repasovaná“ |
Repase má číselné hranice. Je třeba demontovat a posoudit všechny články a moduly, použít nové, použité či z odpadu využité články nebo moduly, obnovit alespoň 90 % původní zaručené kapacity a technický stav článků se navzájem nesmí lišit o více než 3 % (čl. 3 bod 32).
Kdo odpovídá za nový digitální pas baterie?
Vy. Odpovědnost za to, aby byl digitální pas baterie přesný, úplný a aktuální (čl. 77 odst. 4), „přechází“ na hospodářský subjekt, který baterii znovu uvádí na trh nebo do provozu (čl. 77 odst. 7). Nařízení vás pak považuje za zhotovitele (čl. 38 odst. 11) a pro konec životnosti za výrobce této baterie (čl. 56 odst. 2).
Konkrétně to s sebou nese i jiné povinnosti než digitální pas baterie:
- pracovat podle pokynů pro kontrolu kvality a bezpečnosti a umět úřadům na žádost prokázat repasi (čl. 45);
- znovu provést posouzení shody podle modulu A, interního řízení výroby (čl. 17 odst. 3);
- umístit nové štítky uvádějící změnu statusu, přístupné přes kód QR, čtvereček, který se skenuje telefonem (čl. 13 odst. 9).
Příklad: vykupujete použité sady baterií elektrokol od půjčoven, uvádíte je do provozuschopného stavu a prodáváte je pod svou značkou. Každá sada znovu uvedená na trh po některé ze čtyř operací má vlastní digitální pas baterie, za který jako hospodářský subjekt odpovídáte. Viz také kdo odpovídá za digitální pas baterie.
Co mění status v digitálním pasu baterie?
Digitální pas baterie obsahuje status každé baterie: „původní“, „nově využitá“, „opětovně použitá“, „repasovaná“ nebo „odpadní“ (příloha XIII bod 4 písm. c)). Pokyny Komise stanoví tento bod (č. 67) jako povinný pro všechny tři kategorie. Při změně statusu je třeba vyplnit i hodnoty výkonnosti a životnosti (příloha XIII bod 4 písm. a)). Podle Komise se dynamické údaje musí aktualizovat alespoň při každé změně statusu (webinář ze 7. července 2026).
Prostá oprava, nebo repase: dva konkrétní případy
Případ 1: dílna opravující baterie kol. Zákazník vám svěří baterii: vyměníte BMS (elektronický systém řízení baterie) a dva články a baterii mu vrátíte. Baterie není odpad a vy jste nedemontovali a neposoudili všechny články ani neověřili hranice 90 % a 3 %. Nejde o repasi: nový digitální pas baterie nevzniká (Komise, 7. července 2026). Poznámka: pro opětovné použití, nové využití nebo repasi nařízení počítá s funkcí resetování softwaru BMS; je-li použita, původní zhotovitel neodpovídá za bezpečnost ani funkčnost baterie, které lze přičíst novému softwaru (čl. 14 odst. 3).
Případ 2: firma, která repasuje sady baterií koloběžek. Otevřete každou sadu, změříte všechny články, vyměníte nejslabší a dosáhnete 92 % původní jmenovité kapacity s rozdílem technického stavu článků 2 %. Jde o repasi: nový propojený digitální pas baterie, status „repasovaná“, dokumentace operace uchovávaná pro úřady (čl. 45 odst. 2).
Baterie auta nově využitá jako úložiště: co se stane?
Sbíráte baterie elektrických vozidel a přestavujete je na stacionární úložiště pro domy se solárními panely. Jde o nové využití (nebo o přípravu pro nové využití, pokud baterie byly odpadem). Baterie mění kategorii: stává se průmyslovou baterií, protože je po novém využití „zamýšlena pro průmyslové použití“ (čl. 3 bod 13; čl. 45 odst. 2).
Důsledky:
- nový digitální pas baterie se řídí seznamem pro průmyslovou kategorii (31 povinných bodů a 26 bodů „je-li relevantní“), pokud baterie přesahuje 2 kWh (čl. 77 odst. 1): viz přehled údajů u průmyslových baterií;
- pokud sestavíte několik sad se společným BMS, baterii tvoří celek (Komise, 7. července 2026); jeho digitální pas baterie je propojen s digitálními pasy všech původních baterií (čl. 77 odst. 7: „na pas nebo pasy“);
- pokud baterie byly odpadem, musíte umět prokázat, že už jím nejsou: zkouška technického stavu provedená v členském státě, faktura nebo smlouva, ochrana během přepravy (čl. 73 odst. 1).
Co říká text nařízení
- „Taková baterie má nový pas baterie, který odkazuje na pas nebo pasy původní baterie nebo baterií.“ (čl. 77 odst. 7)
- Cílem repase je „obnovení kapacity baterie alespoň na 90 % původní zaručené kapacity“ (čl. 3 bod 32).
Co ještě není rozhodnuto
- Způsob propojení. Nařízení vyžaduje „propojený“ digitální pas baterie, ale neříká jak: který údaj na co odkazuje, které informace se přebírají, kdo informuje předchozí hospodářský subjekt. Komise pouze upřesňuje, že nový subjekt aktualizuje informace, které přestaly být přesné, zejména svou identitu a hodnoty výkonnosti a životnosti (FAQ Komise k pasu baterie, otázka 9.5, nezávazný dokument). Technický mechanismus propojení zbývá upřesnit.
- Přístup k původním údajům. K demontáži nebo repasi potřebujete podrobné složení a informace o demontáži, vyhrazené osobám s oprávněným zájmem (čl. 77 odst. 2 písm. c)). Akt, který má určit, kdo tyto osoby jsou (čl. 77 odst. 9), měl být přijat nejpozději 18. srpna 2026; zatím přijat nebyl. Do té doby závisí přístup na tom, co je původní hospodářský subjekt ochoten zpřístupnit. Sledování: očekávané akty.
- Baterie uvedené na trh před 18. únorem 2027. Nemají pas. Pokud projdou repasí a po tomto datu jsou znovu uvedeny na trh, dostanou pas: čl. 77 odst. 1 se vztahuje na každou baterii uvedenou na trh nebo do provozu od 18. února 2027 a čl. 77 odst. 7 stanoví nový pas po repasi. Komise to potvrzuje (FAQ Komise k pasu baterie, otázka 9.4, nezávazný dokument). Text však neříká, jak tento pas „propojit“ s původním pasem, který neexistuje, ani co platí po novém využití nebo přípravě k opětovnému použití: v těchto případech se obraťte na svého poradce.
- Přiřazení statusů k operacím. Příloha XIII statusy vyjmenovává, ale neříká, který přidělit po přípravě k opětovnému použití.
Co dál?
- Proveďte bezplatnou diagnostiku: zohledňuje případ „opětovné uvedení na trh po repasi“.
- Přečtěte si, co se děje, když se z baterie stane odpad: konec životnosti a digitální pas baterie.
Stránka ověřena 27. října 2026 podle konsolidovaného znění nařízení (EU) 2023/1542 ke dni 13. srpna 2026. Tato stránka informuje, nepředstavuje právní poradenství.