Prijeđi na sadržaj

Putovnica za baterije: što se promijenilo i kada?

Ovaj popis navodi, od najnovijeg prema najstarijem, svaki događaj koji je izmijenio ili pojasnio pravila o putovnici za baterije od objave Uredbe (EU) 2023/1542 u srpnju 2023. Svaki unos kaže što se promijenilo, što to znači za Vas i odakle potječe informacija.

Format svakog unosa: datum – što se mijenja · što to znači za Vas · izvor.

Izvori se često ponavljaju: portal Komisije za javna savjetovanja, Have your say („Iznesite svoje mišljenje”); službena stranica prava Unije, EUR-Lex, na kojoj svaki akt ima referentni broj nazvan CELEX; Službeni list Europske unije (SL), u kojem se akti objavljuju.

2026

22. listopada 2026. – Uklonjive baterije: objava Delegirane uredbe (EU) 2026/1770 i ažuriranje smjernica. Što to znači za Vas: nije povezano s putovnicom, ali se odnosi na ista poduzeća. Od 11. studenoga 2026. popis proizvoda čiju prijenosnu bateriju smije ukloniti i zamijeniti samo neovisni stručnjak proširuje se s dvije na osam kategorija (na primjer određeni nosivi uređaji, električne igračke do 31. srpnja 2030., uređaji za potencijalno eksplozivna okruženja), ali samo ako to zahtijeva sigurnost (čl. 11. st. 2., primjenjuje se od 18. veljače 2027.). Komisija objavljuje i ažuriranu verziju svojih neobvezujućih smjernica o čl. 11. Baterije bicikala, romobila i drugih lakih prijevoznih sredstava nisu obuhvaćene. Izvor: Delegirana uredba (EU) 2026/1770, SL L od 22. listopada 2026.; komunikacija C/2026/5531, SL C od 22. listopada 2026.

19. listopada 2026. – Nacrt akta o pravima pristupa putovnici objavljen za komentare. Što to znači za Vas: Komisija objavljuje za komentare, do 16. studenoga 2026., nacrt koji navodi tko bi imao „legitimni interes” za pregled ograničenih dijelova putovnice i što bi s njima smio činiti (čl. 77. st. 9.). Serviseri, subjekti za ponovnu izradu, subjekti za prenamjenu, subjekti za gospodarenje otpadom, subjekti za recikliranje i centri za osposobljavanje vidjeli bi sastav i rastavljanje; kupac baterije vidio bi podatke o svojoj bateriji; sigurnosne mjere mogle bi se slobodno dijeliti. Osim u iznimnim slučajevima, ti se podaci ne bi smjeli ni dijeliti ni objavljivati bez odobrenja gospodarskog subjekta koji je bateriju stavio na tržište. Riječ je samo o nacrtu. Vidjeti akte koji se očekuju. Izvor: Europska komisija, Have your say, inicijativa 16473, nacrt provedbene uredbe (Ares(2026)9814179).

19. listopada 2026. – Smjernice Komisije „data points by category”, verzija 3.2. Što to znači za Vas: popis i dalje ima 71 točku i nijednoj se ne mijenja status. Mijenja se numeracija: nova neobvezna točka 40 za C-stopu pražnjenja pri ispitivanju ciklusa po životnom vijeku; brojevi dijelova za komponente i kontaktni podaci za izvore zamjenskih dijelova sada čine jednu točku (47); točke 40 do 45 iz verzije 2.0 postaju točke 41 do 46, a upute za uporabu (prijašnja točka 44) postaju točka 45. Novi ukupni brojevi: 46 obveznih točaka za bateriju za električno vozilo, 49 za bateriju za laka prijevozna sredstva, 31 za industrijsku bateriju (uz 26 „ako je primjenjivo”). Smjernice navode i očekivanu mjernu jedinicu ili format te razinu pristupa za svaku točku, a za industrijske baterije pojašnjavaju slučajeve „ako je primjenjivo” (punjive baterije; sustavi za stacionarno skladištenje s elektroničkim sustavom upravljanja baterijom, tzv. BMS). Neobvezujući dokument. Izvor: Europska komisija, smjernice „Digital Batteries Passport – data points by category”, verzija 3.2 od 19. listopada 2026.

30. rujna 2026. – Česta pitanja Europske komisije o putovnici za baterije i treći webinar. Što to znači za Vas: Komisija objavljuje česta pitanja o putovnici za baterije (1. izdanje, rujan 2026., neobvezujući dokument), predstavljena na trećem webinaru Glavne uprave GROW, njezine glavne uprave nadležne za unutarnje tržište. Ona osobito pojašnjavaju da se u carinsku deklaraciju ne upisuje nikakav identifikator putovnice za baterije, da baterija stavljena na tržište prije 2027. i nakon toga ponovno izrađena dobiva putovnicu te da uredba o baterijama ne uređuje pružatelje usluga putovnice. Nacrt akta o pravima pristupa najavljen je za listopad ili studeni 2026. Na webinaru je Komisija najavila i tehničke specifikacije modela podataka za baterije za kraj listopada te vodič za integraciju aplikacijskog programskog sučelja (API) registra za kraj prosinca. Prema njezinim slajdovima, objavljenima 2. listopada, akt o normama za QR kod (kvadrat za skeniranje na bateriji) i identifikator bio bi donesen i objavljen 2027., a glasovanje država članica o aktu o pravima pristupa predviđeno je za prosinac 2026. ili početak siječnja 2027. Pojašnjenje: izrada, smještaj i ažuriranje putovnice mogu se povjeriti drugom gospodarskom subjektu (čl. 77. st. 4.); za posljednji korak, registraciju u europskom registru, Komisija navodi da ga obavlja gospodarski subjekt koji bateriju stavlja na tržište (Česta pitanja, pitanje 2.2), a propisi nisu razriješili mogućnost da se i on povjeri drugome. Obuhvaćene stranice ažurirane su, uz česta pitanja kao navedeni izvor. Izvor: Europska komisija, EU Digital Product Passport FAQ for Batteries, 1. izdanje, rujan 2026.; webinar Glavne uprave GROW od 30. rujna 2026. (slajdovi i snimka).

29. rujna 2026. – Nacrt delegiranog akta: nove norme za QR kôd (kvadratić za skeniranje na bateriji) i identifikator, minimalne vrijednosti radnih svojstava industrijskih baterija. Što to znači za Vas: Komisija objavljuje za komentare, do 27. listopada 2026., nacrt kojim bi se norme ISO/IEC 15459 iz čl. 77. st. 3. zamijenile europskim normama EN 18220:2026 za QR kôd i EN 18219:2026 za jedinstveni identifikator, „ili jednakovrijednim normama”. Njime se utvrđuju i minimalne vrijednosti radnih svojstava i trajnosti punjivih industrijskih baterija kapaciteta većeg od 2 kWh (čl. 10. st. 5.), koje bi se primjenjivale najranije od 18. kolovoza 2027. Riječ je samo o nacrtu: ništa se ne mijenja dok ne bude donesen. Vidjeti akte koji se očekuju. Izvor: Europska komisija, Have your say, inicijativa 14460, nacrt delegiranog akta od 29. rujna 2026.

25. rujna 2026. – Objava referentnih stranica Produpassa. Što to znači za Vas: propisi, očekivani akti, pojmovnik i česta pitanja datirani su i provjereni prema pročišćenom tekstu na dan 13. kolovoza 2026.; svaki budući ispravak bit će zabilježen ovdje. Izvor: Produpass.

16. rujna 2026. – Objavljeno upućivanje na usklađenu europsku normu EN 18060:2025 na temelju Uredbe o baterijama. Što to znači za Vas: Provedbena odluka (EU) 2026/2048 objavljuje u Službenom listu upućivanje na normu EN 18060:2025 o učinkovitosti i trajnosti modula i baterija za električna vozila. Za bateriju sukladnu toj normi pretpostavlja se da je sukladna sa zahtjevima Uredbe koje norma obuhvaća (čl. 15. st. 3.); odluka ne navodi koje. To nije norma putovnice: norme putovnice ostaju one iz Odluke 2026/1736, a EN 18239 i EN 18246 još nisu navedene u Službenom listu. Vidjeti primjenjive tekstove. Izvor: Provedbena odluka (EU) 2026/2048 od 14. rujna 2026., SL serija L od 16. rujna 2026. (CELEX 32026D2048).

16. rujna 2026. – Europski odbor za normizaciju (CEN) objavljuje dvije europske norme, EN 18239 i EN 18246. Što to znači za Vas: dodaju se dvije tehničke norme, jedna o pravima pristupa i sigurnosti, druga o autentifikaciji i cjelovitosti podataka. Još nisu navedene u Službenom listu. Tema za Vašeg pružatelja pohrane, a ne za Vas. Izvor: CEN, katalog normi koje je objavio njegov tehnički odbor za digitalnu putovnicu.

16. rujna 2026. – Korisnički vodič registra, verzija 1.03. Što to znači za Vas: vodič zamjenjuje v1.02 i potvrđuje da registracija putovnica za baterije još nije moguća jer nema semantičkog kataloga (§ 6.2.1). Zasad nema ništa za registriranje. Izvor: Europska komisija, korisnički vodič registra v1.03.

9. rujna 2026. – Završetak razdoblja za komentare na nacrt akta o „recikliranom sadržaju”. Što to znači za Vas: metoda izračuna recikliranog sadržaja napreduje, ali se točke 20 do 23 putovnice na dan 18. veljače 2027. i dalje ne ispunjavaju. Primjenjivat će se najranije od 18. kolovoza 2028. (industrijske baterije kapaciteta većeg od 2 kWh, osim onih s isključivo vanjskim skladištenjem, i baterije za električna vozila) i od 18. kolovoza 2033. (baterije bicikala, romobila i drugih lakih prijevoznih sredstava, odnosno baterije za laka prijevozna sredstva). Izvor: Have your say, inicijativa 14858; čl. 8. st. 1.

24. kolovoza 2026. – Korisnički vodič registra, verzija 1.02. Što to znači za Vas: prva detaljna verzija postupaka prijave u registar, u međuvremenu zamijenjena verzijom v1.03. Izvor: Europska komisija.

18. kolovoza 2026. – Komisija propušta rok za akt o pravima pristupa. Što to znači za Vas: čl. 77. st. 9. nalagao je da se najkasnije tog dana donese akt koji određuje tko ima „legitimni interes” za pregled ograničenih dijelova putovnice. Nije donesen; najavljen je za 4. tromjesečje 2026. To ne mijenja datum 18. veljače 2027. Ipak prikupite ograničene podatke. Istog je dana istekao i rok za akt o recikliranom sadržaju (čl. 8. st. 1.). Izvor: čl. 77. st. 9. i čl. 8. st. 1.; raspored Komisije.

15. kolovoza 2026. (najavljene 21. kolovoza) – Smjernice Komisije „data points by category”, verzija 2.0. Što to znači za Vas: to je radni popis putovnice. 28 stavki Priloga XIII. podijeljeno je na 71 točku: 50 obveznih za bateriju za laka prijevozna sredstva, 47 za električno vozilo, 32 za industrijsku bateriju (uz 26 „ako je primjenjivo”). Smjernice određuju i točke koje se na dan 18. veljače 2027. ne ispunjavaju. Neobvezujući dokument; Komisija ga predstavlja kao ažuriranu verziju. Izvor: Europska komisija, smjernice v2.0; obavijest Komisije od 21. kolovoza 2026.

13. kolovoza 2026. – Nova pročišćena verzija Uredbe 2023/1542. Što to znači za Vas: referentni tekst sada uključuje sve izmjene (uredbu o ekološkom dizajnu, ESPR, odgodu dužne pažnje, uredbu o otpadnim vozilima) i pet ispravaka. To je verzija prema kojoj je ova stranica provjerena. Izvor: EUR-Lex, CELEX 02023R1542-20260813.

12. kolovoza 2026. – Nacrt delegiranog akta o recikliranom sadržaju objavljen za komentare. Što to znači za Vas: zasad ništa ne treba činiti (vidjeti unos od 9. rujna). Izvor: Have your say, inicijativa 14858.

20. srpnja 2026. – Otvaranje europskog registra digitalnih putovnica za proizvode. Što to znači za Vas: registar postoji, s testnim okruženjem i podrškom. U njega ćete morati učitati jedinstveni identifikator svake baterije (čl. 77. st. 10.), ali se baterije još ne mogu registrirati. Pripremite sredstvo identifikacije (kvalificirani elektronički pečat). Izvor: Europska komisija, Glavna uprava za unutarnje tržište (DG GROW), „The Digital Product Passport Registry is now live”, 20. srpnja 2026.; čl. 77. st. 10.

16. srpnja 2026. (objavljena 17. srpnja, na snazi od 6. kolovoza) – Provedbena uredba (EU) 2026/1778 o registru. Što to znači za Vas: utvrđuje rad registra i izričito obuhvaća baterije. Za prijavu društvo dokazuje svoj identitet kvalificiranim elektroničkim pečatom (ili kvalificiranom elektroničkom potvrdom atributa); provjera vrijedi najviše tri godine (čl. 4.). Svaka država imenuje nacionalnog administratora najkasnije do 18. veljače 2027. (čl. 7.). Izvor: Provedbena uredba (EU) 2026/1778.

14. srpnja 2026. (objavljena 15. srpnja) – Provedbena odluka (EU) 2026/1736: šest normi navedeno u Službenom listu. Što to znači za Vas: norme EN 18216 i EN 18219 do EN 18223 postaju tehnička referenca za digitalnu putovnicu (razmjena podataka, identifikatori, nositelji podataka, pohrana, programska sučelja koja povezuju softver, odnosno API, interoperabilnost). Ne mijenjaju zahtjev međunarodne norme ISO/IEC 15459 iz čl. 77. st. 3. Izvor: Provedbena odluka (EU) 2026/1736.

7. srpnja 2026. – Drugi webinar Komisije „DPP for batteries”. Što to znači za Vas: korisna pojašnjenja. Baterija je gotov proizvod koji radi, uključujući elektronički sustav upravljanja (BMS); više modula sa zajedničkim BMS-om čini jednu bateriju. Putovnica mora postojati, biti ispunjena i registrirana pri stavljanju na tržište, za uvezenu bateriju u pravilu pri puštanju u slobodni promet. Tekstualni podaci su na jeziku zemlje prodaje. Ugljični otisak, reciklirani sadržaj i dužna pažnja još se ne primjenjuju. Izvor: Europska komisija, materijali s webinara od 7. srpnja 2026.

26. lipnja 2026. – Privremeni dogovori Europskog parlamenta i Vijeća o dvama prijedlozima „Omnibus IV”. Što to znači za Vas: dok tekstovi ne budu doneseni, ništa se ne mijenja; glasovanje Parlamenta najavljeno je za 23. studenoga 2026. Kad je riječ o dužnoj pažnji, dogovor bi izuzeo poduzeća s neto prometom ispod 200 milijuna EUR (prijedlog je navodio 150 milijuna) i prorijedio preispitivanje izvješća na najmanje svakih pet godina (COM(2025) 501). Kad je riječ o digitalizaciji, dogovor zadržava upute za uporabu koje se mogu preuzeti u putovnici sustava za stacionarno skladištenje (točka 44), primjenjive 30 mjeseci nakon stupanja teksta na snagu, i dodaje digitalni kontakt koji treba navesti na bateriji (COM(2025) 504). Vidjeti akte koji se očekuju. Izvor: Europski parlament, postupci 2025/0130(COD) i 2025/0134(COD), tekstovi privremenih dogovora od 26. lipnja 2026. (PE790.249 i PE790.900).

27. svibnja 2026. – Prvi webinar Komisije; CEN objavljuje norme EN 18216 i EN 18219 do 18223. Što to znači za Vas: Komisija podsjeća da je putovnica po primjerku i da se može pisano delegirati; tehničke norme mogu se kupiti. Izvor: Europska komisija, materijali s webinara od 27. svibnja 2026.; CEN, katalog normi koje je objavio njegov tehnički odbor za digitalnu putovnicu (datum objave šest normi).

29. travnja 2026. – Radni dokument o pravima pristupa raspravljen s dionicima i državama članicama. Što to znači za Vas: akt iz čl. 77. st. 9. u pripremi je, zasad bez javnog nacrta. Izvor: Europska komisija, webinar od 7. srpnja 2026.

10. travnja 2026. – Ispravak Priloga XIII., točke 1. (q). Što to znači za Vas: putovnica upućuje na oznake iz čl. 13. stavaka 4. i 5. (simbol za odvojeno skupljanje, simboli Cd i Pb), a ne više 3. i 4. Provjerite slijedi li Vaš podatkovni model ispravljenu verziju. Izvor: ispravak od 10. travnja 2026. (SL).

23. siječnja 2026. – Komisija planira akt o pravima pristupa. Što to znači za Vas: inicijativa se pojavljuje na portalu za savjetovanja; na njemu još nije objavljen nijedan nacrt. Izvor: Have your say, inicijativa 16473.

2025

15. prosinca 2025. – Nacrt provedbenog akta o formatu oznaka (čl. 13. st. 10.). Što to znači za Vas: dok taj akt ne bude donesen, nove informativne oznake (čl. 13. st. 1. do 3.) nisu obvezne: postat će obvezne 18 mjeseci nakon njegova stupanja na snagu. Akt još nije donesen. QR kôd, kvadratić za skeniranje na bateriji, ostaje obvezan od 18. veljače 2027. Izvor: Have your say, inicijativa 14456; obavijest Svjetskoj trgovinskoj organizaciji (WTO) G/TBT/N/EU/1181.

10. prosinca 2025. – Prijedlog pojednostavnjenja „Omnibus VIII” (COM(2025) 981). Što to znači za Vas: mijenja neke definicije i zahtjeve Uredbe o baterijama, među njima Prilog VI., dio A, točku 8. (tvari), koja je preuzeta u putovnicu (točka 13); ne dira ni čl. 77. ni datum putovnice. To je prijedlog, nije donesen. Izvor: COM(2025) 981.

18. kolovoza 2025. – Stavljanje izvan snage Direktive 2006/66/EZ; primjenjuje se proširena odgovornost proizvođača iz Uredbe. Što to znači za Vas: obveze u vezi s krajem životnog vijeka (upis proizvođača u registar, preuzimanje, organizacije za kontrolu odgovornosti proizvođača) sada su uređene Uredbom (poglavlje VIII.). Putovnica na taj datum nije obuhvaćena, ali riječ je često o istim poduzećima. To je i rok u kojem su države članice morale utvrditi svoje sankcije (čl. 93.): vidjeti sankcije u Uniji. Izvor: čl. 93., 95. i čl. 96. st. 2. toč. (c).

18. srpnja 2025. (objavljena 30. srpnja) – Uredba (EU) 2025/1561: odgoda dužne pažnje. Što to znači za Vas: obveze dužne pažnje u pogledu sirovina pomiču se s 18. kolovoza 2025. na 18. kolovoza 2027. (čl. 48. st. 1.). Ionako se ne odnose na poduzeća s neto prometom manjim od 40 milijuna eura (čl. 47.). Točka „dužna pažnja” u putovnici i dalje se ne ispunjava na dan 18. veljače 2027. Izvor: Uredba (EU) 2025/1561, čl. 1.

1. srpnja 2025. – Završetak javnog savjetovanja o pružateljima usluga digitalne putovnice. Što to znači za Vas: delegirani akt o tim pružateljima usluga još nije objavljen; nitko se ne može nazivati „certificiranim”. Izvor: Have your say, inicijativa 14382.

21. svibnja 2025. – Prijedlog „Omnibus IV” o digitalizaciji (COM(2025) 504). Što to znači za Vas: u putovnicu sustava za stacionarno skladištenje dodao bi upute za uporabu koje se mogu preuzeti (točka 44 smjernica). Nije donesen: ne ispunjavajte tu točku 2027. Izvor: COM(2025) 504.

21. svibnja 2025. – Prijedlog „Omnibus IV” za mala poduzeća srednje tržišne kapitalizacije (COM(2025) 501). Što to znači za Vas: podigao bi s 40 na 150 milijuna EUR prag neto prometa ispod kojeg poduzeće ne podliježe dužnoj pažnji (čl. 47.), a izvješće bi se moralo preispitivati samo najmanje jednom u tri godine (čl. 52. st. 3.). Ne utječe na putovnicu. Nije donesen: primjenjivi prag ostaje 40 milijuna EUR. Izvor: COM(2025) 501, čl. 5.

18. veljače 2025. – Nominalni datum deklaracije o ugljičnom otisku baterija za električna vozila, bez učinka. Što to znači za Vas: obveza počinje tek 12 mjeseci nakon stupanja na snagu akata o metodi i formatu, koji nisu doneseni (čl. 7. st. 1.). Točke o ugljičnom otisku u putovnici ostaju prazne. Izvor: čl. 7. st. 1.

10. siječnja 2025. – Smjernice Komisije o uklonjivim i zamjenjivim baterijama (C/2025/214). Što to znači za Vas: nisu povezane s putovnicom, ali se primjenjuju od istog datuma (18. veljače 2027.) na prijenosne baterije i baterije za laka prijevozna sredstva (čl. 11.). Izvor: Komunikacija C/2025/214.

2024

24. prosinca 2024. – U Narodnim novinama 152/2024 objavljen je hrvatski Zakon o provedbi Uredbe (EU) 2023/1542. Što to znači za Vas: Hrvatski sabor donio ga je 13. prosinca 2024. Zakon određuje nadležna tijela i prekršajne odredbe; kazne za upis proizvođača u registar primjenjuju se od 18. kolovoza 2025., a kazne u vezi s putovnicom za baterije i QR kodom od 18. veljače 2027. (čl. 23.). Vidjeti sankcije u Hrvatskoj. Izvor: Narodne novine 152/2024.

18. srpnja 2024. – Stupanje na snagu Uredbe (EU) 2024/1781 o „ekološkom dizajnu”. Što to znači za Vas: stvara opći okvir digitalne putovnice za proizvode i u Uredbu o baterijama dodaje obvezu učitavanja jedinstvenog identifikatora u europski registar (čl. 77. st. 10.). Izvor: Uredba (EU) 2024/1781.

18. veljače 2024. – Uredba o baterijama počinje se primjenjivati. Što to znači za Vas: primjenjuje se većina odredaba, ali putovnica zadržava vlastiti datum, 18. veljače 2027. (čl. 77. st. 1. i čl. 96. st. 2.). Izvor: čl. 96. st. 2.

2023

17. kolovoza 2023. – Stupanje na snagu Uredbe (EU) 2023/1542. Što to znači za Vas: datum putovnice (18. veljače 2027.), tri kategorije i prag od 2 kWh utvrđeni su zakonom. Izvor: čl. 96. st. 1.; SL L 191.

28. srpnja 2023. – Objava Uredbe (EU) 2023/1542, donesene 12. srpnja 2023., u Službenom listu. Što to znači za Vas: temeljni propis o putovnici za baterije (čl. 77. i 78., Prilog XIII.) postaje javan. Izvor: SL L 191 od 28. srpnja 2023.; EUR-Lex.

Uskoro

  • 11. studenoga 2026.: stupanje na snagu Delegirane uredbe (EU) 2026/1770 (odstupanja od uklonjivosti prijenosnih baterija).
  • 16. studenoga 2026.: kraj roka za komentare na nacrt akta o pravima pristupa (čl. 77. st. 9.).
  • Studeni 2026. (okvirni vremenski raspored Komisije): upućivanje na norme EN 18239 i EN 18246 u Službenom listu.
  • Prosinac 2026. ili početak 2027. (najavljeno): glasovanje država članica o aktu o pravima pristupa (čl. 77. st. 9.).
  • 18. veljače 2027.: putovnica obvezna; QR kôd na svim baterijama (čl. 13. st. 6.); imenovani nacionalni administratori registra (čl. 7. Uredbe 2026/1778).
  • 18. kolovoza 2027.: dužna pažnja (čl. 48. st. 1.).

Potpun i datiran popis očekivanih akata nalazi se na stranici akti koji se očekuju. Sami propisi nalaze se na stranici propisi koji se primjenjuju.

Ispravci na ovoj stranici

Zasad nijedan. Ako uočite pogrešku, pišite nam sa stranice kontakt: svaki će ispravak ovdje biti datiran.

Stranica provjerena 27. listopada 2026. prema pročišćenom tekstu Uredbe (EU) 2023/1542 na dan 13. kolovoza 2026. Ova stranica služi za informiranje i ne predstavlja pravni savjet.