回复欧洲客户数据要求的模板
本模板逐项列出了您的欧洲客户必须写入每块电池的电池护照 (battery passport)、并会向您索取的型号信息。模板为法文、英文、中文三语,是一个可以直接填写的电子表格。
下载
- questionnaire-fournisseur_fr-en-zh.csv (表格文件(CSV))(电子表格,UTF-8 编码,分隔符为“;”,可用 Excel 或 LibreOffice 打开)
中文为工作译文,文件中已注明;如有疑问,以欧盟委员会的英文原文为准。
如何填写
- 每个电池型号填一份:本问卷中的数据对同一电池型号 (battery model)的所有电池都相同。对于随批次变化的数据点(序列号或批次号、生产日期),请注明所用格式,并随每次交货提供具体数值。
- 按要求的格式填写回复列:如果某个数据点不适用于您的电池,请填写“不适用”并说明原因,不要留空。
- 标注保密信息:详细成分、拆解图和测试结果在电池护照中不公开;只有具有合法利益 (legitimate interest)的人员或主管机构可以查看(第 77(2) 条)。
- 将文件发回给客户,并附上对应版本的技术规格书和符合性声明。
为什么这符合您的利益
没有完整的电池护照,您的客户就不能将电池投放 (placing on the market) 欧洲市场。一次性按正确格式提供这些数据的供应商,可以为客户节省数周时间。如果您供应在欧洲组装的电芯或电池模组,法规还规定您须免费向制造商 (manufacturer) 提供这些信息(第 39 条),对欧盟以外的供应商没有例外。
下一步
- 您的欧洲客户会索取什么:按类别逐项说明。
- 电池护照数据概览。
本页于2026年10月27日根据欧盟电池法规 (EU) 2023/1542 截至2026年8月13日的合并文本核对。本页仅供参考,不构成法律意见。