Pāriet uz saturu

Baterijas pase: jautājumi, ko uzdod mazie uzņēmumi

Šeit ir 25 jautājumi, ko mums visbiežāk uzdod bateriju importētāji, montētāji, privāto zīmolu īpašnieki, atjaunotāji un izplatītāji, ar īsu atbildi, Regulas (ES) 2023/1542 pantu, uz kuru tā balstās, un lapu, kurā tēma izklāstīta sīkāk.

Šajā lapā

Vai tas attiecas uz mani?

Man ir krājumi, kas muitoti pirms 2027. gada 18. februāra: vai vajadzīga pase?

Nē, šiem eksemplāriem ne. Pase attiecas uz baterijām, ko laiž tirgū no 2027. gada 18. februāra (77. panta 1. punkts), un laišanu tirgū vērtē katrai baterijai atsevišķi (3. panta 1. punkta 16. apakšpunkts). Importētai baterijai Komisija to parasti saista ar laišanu brīvā apgrozībā muitā (2026. gada 7. jūlija vebinārs). Tāpēc bateriju, kas muitota 2027. gada 10. februārī, var pārdot veikalā 2027. gada jūnijā bez pases. Saglabājiet savas muitas deklarācijas: tās ir Jūsu datuma pierādījums. Pēc mūsu interpretācijas tāda pati loģika attiecas uz 13. panta 6. punkta QR kodu (skenējamo kvadrātu): tas attiecas uz baterijām, ko laiž tirgū no 2027. gada 18. februāra; tekstā tas nav tieši teikts, tāpēc, ja iespējams, marķējiet arī šos krājumus (sīkāk: baterijas bez pases). Sīkāk: termiņi.

Es pārdodu rezerves paketi atsevišķi, bez velosipēda: vai vajadzīga pase?

Jā, ja paketi laiž tirgū no 2027. gada 18. februāra. Baterija, kas konstruēta velosipēda vai skrejriteņa darbināšanai, ir LMT baterija neatkarīgi no tā, vai to pārdod uzstādītu transportlīdzeklī vai atsevišķi (3. panta 1. punkta 11. apakšpunkts). Pase seko baterijai, nevis velosipēdam. Sīkāk: kategorijas.

Mana skrejriteņa baterija sver tikai 3 kg: vai tā nav pārnēsājama baterija?

Nē. Pārnēsājamas baterijas definīcija tieši izslēdz LMT baterijas neatkarīgi no to masas (3. panta 1. punkta 9. apakšpunkts). Skrejriteņa vilces baterija ar masu 25 kg vai mazāk ir LMT baterija (3. panta 1. punkta 11. apakšpunkts), tātad ar pasi. 5 kg robeža kalpo tikai pārnēsājamo bateriju nošķiršanai no rūpnieciskajām citiem lietojumiem. Sīkāk: kategorijas.

Es pārdodu 5 kWh mājsaimniecības baterijas saules paneļiem: vai tas attiecas uz mani?

Jā. Baterija, kas uzkrāj mājokļa elektroenerģiju, ir „stacionāra enerģiju uzkrājošo bateriju sistēma”, kas ir rūpnieciskā baterija (3. panta 1. punkta 13. un 15. apakšpunkts). Rūpnieciskajām baterijām pase ir vajadzīga, ja kapacitāte pārsniedz 2 kWh (77. panta 1. punkts); regulā nav 5 kWh robežas. Ja Jūsu moduļiem ir kopīga pārvaldības sistēma (BMS), bateriju veido viss kopums, un tas saņem vienu pasi (Komisija, 2026. gada 7. jūlija vebinārs). Sīkāk: rūpnieciskās baterijas punkti.

Es pārdodu iekrāvēju baterijas: pase vai ne?

Jā, tiklīdz baterijas kapacitāte pārsniedz 2 kWh (77. panta 1. punkts). Iekrāvēja vai palešu ratiņu vilces baterija ir konstruēta rūpnieciskai izmantošanai: tā ir rūpnieciskā baterija (3. panta 1. punkta 13. apakšpunkts), nevis elektrotransportlīdzekļa baterija, kas attiecas tikai uz L, M, N un O kategorijas transportlīdzekļiem (3. panta 1. punkta 14. apakšpunkts). Ķīmiskais sastāvs neko nemaina: uz svina akumulatoru tas attiecas tāpat kā uz litija bateriju. Rūpnieciskajai baterijai Komisijas vadlīnijās ir 31 obligāts punkts un 26 „ja piemērojams”. Sīkāk: kategorijas.

Es Savienībā montēju paketes no Ķīnā pirktiem elementiem: kas ir importētājs?

Baterijai nav importētāja: izgatavotājs esat Jūs, jo Jūs ražojat gatavo bateriju (3. panta 1. punkta 33. apakšpunkts). Komisija to apstiprināja: ja importēti komponenti tiek montēti Savienībā, izgatavotājs atrodas Savienībā, un uz elementiem pašiem tas attiecas tikai tad, ja tos pārdod kā komplektus „dari pats” (2026. gada 7. jūlija vebinārs). Tāpēc Jūs izveidojat katras paketes pasi. Regula prasa elementu un moduļu piegādātājiem bez maksas sniegt izgatavotājam vajadzīgo informāciju (39. pants); ja piegādātājs ir iedibināts ārpus Savienības, panākt šā pienākuma izpildi ir neskaidri: paredziet to arī līgumā. Sīkāk: kas ir atbildīgs?

Es ar savu zīmolu pārdodu citu izgatavotas baterijas: vai esmu izgatavotājs?

Jā. Importētāju vai izplatītāju, kas laiž bateriju tirgū ar savu nosaukumu vai preču zīmi, „uzskata par izgatavotāju”, un uz to attiecas izgatavotāja pienākumi (44. panta a) punkts). Tātad Jūs esat atbildīgs par pasi, pat ja neko neesat izgatavojis. Tas pats attiecas uz gadījumu, ja Jūs bateriju pārveidojat tā, ka tas ietekmē tās atbilstību, vai maināt tās nolūku (44. panta b) un c) punkts). Sīkāk: kas ir atbildīgs?

Es tālāk pārdodu baterijas, kas pirktas no vairumtirgotāja citā Savienības valstī: vai man jāizveido pase?

Parasti nē. Baterija jau ir laista Savienības tirgū vairumtirgotāja valstī: pasi nodrošina izgatavotājs vai importētājs, kas to izdarījis (77. panta 4. punkts), un Jūs esat izplatītājs (3. panta 1. punkta 65. apakšpunkts). Pirms pārdošanas Jums cita starpā jāpārbauda CE zīme (atbilstības Eiropas noteikumiem logotips) un 13. panta marķējums, tātad no 2027. gada 18. februāra arī QR kods (42. panta 2. punkts). Divi izņēmumi: ja Jūs uzliekat savu zīmolu, Jūs kļūstat par izgatavotāju (44. pants); un, ja Jūs esat pirmais, kas šīs baterijas pārdod savā valstī, Jūs tajā varat būt „ražotājs” darbmūža beigu izpratnē, ar reģistrāciju un dalību ražotāju atbildības organizācijā šajā valstī (3. panta 1. punkta 47. apakšpunkts). Sīkāk: kas ir atbildīgs?

Es tikai tālāk pārdodu: vai man kaut kas jādara?

Jā, jāveic pārbaudes. Pirms baterijas darīšanas pieejamas izplatītājs pārbauda, vai ražotājs ir reģistrēts, vai uz baterijas ir CE zīme un 13. panta marķējums (tostarp QR kods baterijai, kas laista tirgū no 2027. gada 18. februāra) un vai tai pievienoti prasītie dokumenti un norādījumi (42. panta 2. punkts). Ja tam ir iemesls uzskatīt, ka baterija nav atbilstoša, tas to nepārdod (42. panta 3. punkts). Praksē: no 2027. gada februāra skenējiet saņemto partiju QR kodu. Sīkāk: kas ir atbildīgs?

Es pārdodu tirdzniecības platformā: vai pasi pārvalda platforma?

Nē. Platforma nav tā, kas bateriju laiž tirgū: ja Jūs baterijas importējat un pārdodat platformā, Jūs paliekat par pasi atbildīgais importētājs (77. panta 4. punkts). Platformai jāiegūst no Jums Jūsu ražotāja reģistrācijas informācija un pašsertifikācija par ražotāja paplašinātās atbildības prasību ievērošanu (62. panta 6. punkts); pasi tā nepārvalda. Ja pārdevējs, kas iedibināts ārpus Savienības, pārdod tieši Eiropas patērētājiem, Komisija norāda, ka pienākums gulstas uz operatoru, kas piedāvā bateriju pārdošanā (2026. gada 7. jūlija vebinārs). Sīkāk: kas ir atbildīgs?

Manām baterijām pase nav vajadzīga: vai 2027. gada 18. februārī man tomēr kaut kas jādara?

Jā: QR kods. No 2027. gada 18. februāra visas baterijas apzīmē ar QR kodu (13. panta 6. punkts); pēc mūsu interpretācijas tas attiecas uz baterijām, ko laiž tirgū no šā datuma. Baterijām bez pases (pārnēsājamās, transportlīdzekļu starteru, t. s. SLI, rūpnieciskās ar kapacitāti 2 kWh vai mazāk) tas nodrošina piekļuvi marķējuma informācijai, ES atbilstības deklarācijai, attiecīgā gadījumā pienācīgas pārbaudes ziņojumam un informācijai par atkritumu apsaimniekošanu (13. panta 6. punkta b) apakšpunkts). Sīkāk: baterijas bez pases.

Mans piegādātājs, mani dati

Mans ķīniešu piegādātājs saka, ka tas nodrošina pasi: vai ar to pietiek?

Tas var palīdzēt, bet neatbrīvo Jūs no atbildības. Jūs varat rakstiski atļaut citam operatoram, arī savam izgatavotājam, rīkoties Jūsu vārdā (77. panta 4. punkts); Komisija min šo gadījumu (2026. gada 7. jūlija vebinārs). Taču par datu pareizību, pilnīgumu un aktualitāti atbildīgs paliekat Jūs, importētājs (77. panta 4. punkts). Šī atļauja nepadara Jūsu piegādātāju par importētāju: importētājs paliekat Jūs (Eiropas Komisijas BUJ par bateriju pasi, 2.4. jautājums, nesaistošs dokuments). Rakstiski pārbaudiet vismaz četras lietas: kas piešķir unikālo identifikatoru un ar kādu prefiksu, kur pase tiek glabāta un kas ar to notiek, ja piegādātājs beidz pastāvēt (78. panta e) punkts), vai punkti, kas 2027. gadā nav jāaizpilda, patiešām ir tukši, un kādās valodās ir dati. Sīkāk: datu iegūšana no piegādātāja.

Vai vajadzīga viena pase katrai baterijai vai viena katram modelim?

Viena katrai baterijai. Regula paredz elektronisku reģistrācijas karti katrai attiecīgajai baterijai (77. panta 1. punkts) ar katram eksemplāram atsevišķu unikālu identifikatoru (77. panta 3. punkts). Taču lielākā daļa informācijas ir modeļa informācija (XIII pielikuma 1. līdz 3. punkts): Jūs to ievadāt vienreiz, un mainās tikai katram eksemplāram specifiskie dati (sērijas numurs, veselības stāvoklis, statuss). Sīkāk: statiskie un dinamiskie dati.

Kuri punkti man jāaizpilda?

Saskaņā ar Komisijas 2026. gada 19. oktobra vadlīnijām: 49 obligāti punkti LMT baterijai, 46 elektrotransportlīdzekļa baterijai, 31 rūpnieciskajai baterijai (plus 26 „ja piemērojams”). Dažus punktus 2027. gada 18. februārī nedrīkst aizpildīt: oglekļa pēda, reciklētais saturs, pienācīga pārbaude, lietošanas instrukcijas (45. punkts). Komisija norāda tos neaizpildīt; mūsuprāt, vērtībai, kas publicēta bez pieņemtas metodikas, nebūtu regulatīva pamata. Sīkāk: pilnīguma pārbaude.

Kādās valodās jābūt pasei?

Katras valsts, kurā baterija tiek pārdota, valodā vai valodās. Komisija precizē, ka dati, kas nav lingvistiski neitrāli (teksti, atšķirībā no skaitļiem un kodiem), tiek sniegti galalietotājiem viegli saprotamā valodā vai valodās, ko nosaka dalībvalsts, kurā produktu dara pieejamu (2026. gada 7. jūlija vebinārs). Regulā nav noteikts atsevišķs valodas noteikums pasei; Komisija piemēro drošības norādījumu noteikumu (38. panta 1. punkta a) apakšpunkts; Eiropas Komisijas BUJ par bateriju pasi, 7.4. un 7.5. jautājums, nesaistošs dokuments). Tāpēc baterijai, ko pārdod divās valstīs ar dažādām valodām, pase būs vismaz divvalodu. Sīkāk: ko satur pase.

Vai mani dati būs publiski?

Tikai daļēji. Pasei ir trīs līmeņi (77. panta 2. punkts): publiska informācija (izgatavotājs, modelis, ķīmiskais sastāvs, kapacitāte, atbilstības deklarācija), informācija, kas pieejama tikai personām, kurām ir leģitīmas intereses (detalizēts sastāvs, demontāža, veselības stāvoklis), un testu rezultāti, kas pieejami tikai paziņotajām struktūrām, uzraudzības iestādēm un Komisijai (XIII pielikuma 3. punkts). Precīzs to personu saraksts, kurām ir leģitīmas intereses, jānosaka Komisijas aktā, kas kavējas (77. panta 9. punkts). Sīkāk: gaidāmie akti.

Ilgums, glabāšana, reģistrs

Cik ilgi man jāglabā pase?

Visu baterijas darbmūžu: „Pēc tam, kad baterija ir reciklēta, baterijas pase zaudē spēku” (77. panta 8. punkts). Tai jāpaliek pieejamai pat tad, ja Jūs beidzat pastāvēt vai pametat Savienību (78. panta e) punkts). Kad baterija kļūst par atkritumu, atbildība pāriet ražotājam, tā ražotāju atbildības organizācijai vai izraudzītajam atkritumu apsaimniekošanas operatoram (77. panta 7. punkta otrā daļa). Turklāt ES atbilstības deklarāciju un tehnisko dokumentāciju glabā desmit gadus pēc laišanas tirgū (38. panta 4. punkts un 41. panta 7. punkts). Sīkāk: darbmūža beigas.

Kas notiek, ja mans glabāšanas pakalpojumu sniedzējs slēdzas?

Jūsu pienākums paliek: pasei jāpaliek pieejamai un pareizai (77. panta 4. punkts un 78. panta e) punkts), un atbildību nevar deleģēt. Uz baterijas uzdrukāto QR kodu vairs nevar mainīt: ja tas norāda uz izzuduša pakalpojumu sniedzēja domēnu, pase kļūst nepieejama. Tāpēc līgumā paredziet pilnu eksportu jebkurā laikā, rezerves kopiju, pārņemšanu pie cita glabātāja un QR kodu, kas norāda uz adresi, ko kontrolējat Jūs. Regula arī aizliedz glabātājam pārdot vai atkalizmantot Jūsu datus (78. panta d) punkts). Sīkāk: glabāšanas izvēle.

Un Eiropas reģistrs?

Jums būs jāaugšupielādē katras baterijas unikālais identifikators Eiropas pasu reģistrā (77. panta 10. punkts). Reģistrs darbojas kopš 2026. gada 20. jūlija (Komisijas tās pašas dienas paziņojums), bet bateriju pasu reģistrācija tajā vēl nav iespējama, jo nav semantiskā kataloga (reģistra lietotāja rokasgrāmata v1.03, 6.2.1. sadaļa). Reģistrs ir katalogs: tajā nav Jūsu pases, tikai tas, kas vajadzīgs, lai to atrastu. Sīkāk: Eiropas reģistrs.

Vai vajadzīgs elektroniskais zīmogs?

Lai reģistrētu savas pases, Jūsu uzņēmumam jābūt verificētam: uzņēmums pierāda savu identitāti ar kvalificētu elektronisko zīmogu, ko izsniedz kvalificēts uzticamības pakalpojumu sniedzējs, vai ar kvalificētu elektronisku atribūtu apliecinājumu (Īstenošanas regulas 2026/1778 4. panta 2. punkts). Šī verifikācija ir derīga ne ilgāk kā trīs gadus, pēc tam tā jāatjauno (4. panta 4. punkts). Pakalpojumu sniedzējs var sagatavot visu pasi (datus, izveidi, glabāšanu, atjauninājumus); pēdējais posms, reģistrācija Eiropas reģistrā, ir tā ekonomikas operatora pienākums, kurš bateriju laiž tirgū, un tas, vai var uzticēt arī to, vēl nav izšķirts (Eiropas Komisijas BUJ par bateriju pasi, 2.2. jautājums, nesaistošs dokuments; tās pašas regulas 8. panta 2. punkts). Bateriju regula savukārt neprasa zīmogu pases izveidei; tā prasa, lai tiktu nodrošināta datu autentifikācija un integritāte (78. panta g) punkts). Sīkāk: Eiropas reģistrs.

Pēc pārdošanas

Es atjaunoju baterijas: vai vajadzīga jauna pase?

Jā, ja Jūs veicat sagatavošanu atkalizmantošanai, sagatavošanu pārprofilēšanai, pārprofilēšanu vai pārražošanu: baterija saņem jaunu pasi, kas saistīta ar sākotnējo, un Jūs kļūstat par to atbildīgs (77. panta 7. punkts). Jūs tad uzskata par izgatavotāju (38. panta 11. punkts). Vienkāršam remontam jauna pase nav vajadzīga, ja vien tas nesasniedz pārražošanu regulas izpratnē: atjaunoti vismaz 90 % no sākotnējās nominālās kapacitātes un ne vairāk kā 3 % veselības stāvokļa atšķirība starp elementiem (3. panta 1. punkta 32. apakšpunkts; Komisija, 2026. gada 7. jūlija vebinārs). Sīkāk: atjaunošana.

Termiņi un kontrole

Vai oglekļa pēdai 2027. gadā jābūt pasē?

Nē. Aprēķina un formāta metodikas nav pieņemtas (7. pants); Komisijas vadlīnijās 17. un 18. punkts 2027. gada 18. februārī klasificēti kā „nav jāaizpilda”. Tie kļūs obligāti vēlāk un tikai baterijām, kas laistas tirgū pēc to piemērošanas sākuma, LMT baterijas deklarācijai ne agrāk kā no 2028. gada 18. augusta (7. panta 1. punkts) un tās snieguma klasei no 2030. gada 18. februāra (7. panta 2. punkts). Tas pats noteikums attiecas uz reciklēto saturu (8. pants). Sīkāk: termiņi.

Un izejmateriālu pienācīga pārbaude?

Tā ir piemērojama no 2027. gada 18. augusta (48. panta 1. punkts, datums grozīts ar Regulu (ES) 2025/1561), un tā neattiecas uz uzņēmumiem, kuru neto apgrozījums ir mazāks par 40 miljoniem euro, ja tie nav daļa no grupas, kas šo robežu pārsniedz (47. pants). 2027. gada 18. februārī attiecīgais pases punkts (19. punkts) nav jāaizpilda. Vēlāk pasē būs tikai publiskais ziņojums, nekad ne piegādes ķēdes detaļas (Komisija, 2026. gada 7. jūlija vebinārs). Sīkāk: termiņi.

Kādi sodi draud, ja pases nav?

Katra dalībvalsts nosaka savus sodus, par kuriem regula nosaka: „Paredzētie sodi ir efektīvi, samērīgi un atturoši” (93. pants): tāpēc summa ir atkarīga no pārdošanas valsts. Latvijā neviens tiesību akts neparedz sodu par pasi; Atkritumu apsaimniekošanas likums juridiskajai personai paredz naudas sodu no 250 € līdz 1 750 € par ražotāja nereģistrēšanos un par dalītās savākšanas marķējuma trūkumu (43. panta ceturtā un piektā daļa). Sīkāk: sankcijas Latvijā. Neatkarīgi no klienta tiek piemēroti arī tirgus uzraudzības pasākumi: iestāde pieprasa nodrošināt baterijas atbilstību un, ja tas netiek izdarīts, var aizliegt tās pārdošanu, izņemt to no tirgus vai atsaukt (Regulas (ES) 2019/1020 16. pants, kas baterijām piemērojams saskaņā ar regulas 91. pantu). 79. panta procedūra savukārt paredzēta tikai baterijām, kas rada risku veselībai, drošībai, īpašumam vai videi. Sīkāk un valstu tabula: sodi Savienībā.

Vai 2027. gada 18. februāris tiks atlikts?

Nekas par to neliecina. Datums ir ierakstīts pašā regulā (77. panta 1. punkts): lai to mainītu, Eiropas Parlamentam un Padomei būtu jāgroza regula, un neviena šāda procedūra nav sākta. 2025. gada 10. decembra vienkāršošanas priekšlikums (COM(2025) 981) negroza ne 77. pantu, ne pases datumu. Komisijas aktu kavēšanās datumu neaptur. Katru izmaiņu mēs reģistrējam izmaiņu žurnālā.

Kas vēl nav izlemts

  • Precīzs importētas baterijas laišanas tirgū brīdis: Komisija saka, ka parasti tā ir laišana brīvā apgrozībā muitā, nepadarot to par absolūtu noteikumu.
  • kWh mērīšana 2 kWh robežai: regula to neprecizē, un Komisija pagaidām arī ne; piesardzīgākā interpretācija ir nominālā enerģija (nominālā kapacitāte ampērstundās jeb Ah, reizināta ar nominālo spriegumu). Sk. kategorijas.
  • Atjaunotas baterijas pase, ja sākotnējā baterija laista tirgū pirms 2027. gada un tai nav pases, ar ko „saistīt” (77. panta 7. punkts). Jaunā pase tomēr ir obligāta (77. panta 1. un 7. punkts; Eiropas Komisijas BUJ par bateriju pasi, 9.4. jautājums, nesaistošs dokuments).
  • Kam būs leģitīmas intereses un ar kādām tiesībām: gaidāms akts (77. panta 9. punkts); projekts ir publicēts komentāriem līdz 2026. gada 16. novembrim, sk. gaidāmie akti.

Brīdinājumi pa e-pastu →

Ko darīt tālāk?

Lapa pārbaudīta 2026. gada 27. oktobrī, izmantojot regulas (ES) 2023/1542 konsolidēto tekstu 2026. gada 13. augusta redakcijā. Šī lapa sniedz informāciju, tā nav juridiska konsultācija.