Statické a dynamické údaje: čo sa v pase batérie mení?
Väčšina údajov pasu batérie sa stanoví raz a navždy pri uvedení na trh; počas životnosti batérie sa menia len údaje z prílohy XIII bodu 4: hodnoty výkonnosti, stav batérie, status a údaje o používaní (čl. 77 ods. 2 a príloha XIII nariadenia (EÚ) 2023/1542).
Na tejto stránke
Statické, dynamické: odkiaľ pochádza toto rozlíšenie?
Slová „statický“ a „dynamický“ v nariadení nie sú. Sú to pojmy z praxe (statické a dynamické údaje). Text rozlišuje informácie „týkajúce sa modelu batérie“ a informácie „špecifické pre jednotlivú batériu vrátane informácií vyplývajúcich z používania“ (čl. 77 ods. 2).
Statický: údaj platí pre celý model a nemení sa. Chémia, menovité napätie, hmotnosť, pokyny na demontáž batérie kolobežky sú rovnaké v prvý deň aj na konci jej životnosti.
Dynamický: údaj sa týka jednej batérie a mení sa. Príloha XIII bod 4 stanovuje štyri skupiny:
- a) hodnoty parametrov výkonnosti a trvanlivosti podľa čl. 10 ods. 1, pri uvedení na trh a pri každej zmene statusu (body 51 až 60);
- b) stav batérie podľa čl. 14 (body 61 až 66);
- c) status: „pôvodná“, „zmenený účel“, „na opätovné použitie“, „repasovaná“ alebo „odpadová“ (bod 67);
- d) údaje o používaní: cykly nabitia, negatívne udalosti ako nehody, teplota, stav nabitia (body 68 až 71).
Všetky tieto údaje sú vyhradené osobám s oprávneným záujmom (príloha XIII bod 4).
Čo je stav batérie?
Stav batérie je „miera všeobecnej kondície dobíjateľnej batérie a jej schopnosti poskytovať špecifikovaný výkon v porovnaní s jej počiatočnou kondíciou“ (čl. 3 bod 28). Jednoducho: čo z batérie zostalo v porovnaní s tým, keď bola nová. Batéria bicykla, ktorá udrží už len 80 % pôvodnej kapacity, má zhoršený stav.
Nariadenie ho podľa kategórie nemeria rovnako (príloha VII časť A):
| Kategória | Ukazovatele stavu batérie | Body |
|---|---|---|
| Batéria pre elektrické vozidlo | Stav certifikovanej energie (SOCE) | 61 |
| Batéria ľahkého dopravného prostriedku (LMT: bicykel, kolobežka…) a stacionárne úložisko | Zostatková kapacita; ak je to možné, zostatkový výkon, zostatková účinnosť nabitia a vybitia a ohmický odpor; vývoj samovybíjania | 62 až 66 |
Pri priemyselných batériách sa čl. 14 ods. 1 týka len stacionárnych batériových systémov uskladňovania energie. Napríklad pri batérii vysokozdvižného vozíka sa preto tieto body posudzujú ako „ak je to relevantné“ (pozrite prehľad pre priemyselné batérie).
Nezamieňajte so stavom nabitia: okamžitý ukazovateľ vyjadrený v percentách menovitej kapacity (čl. 3 bod 27).
Akú úlohu má elektronický systém batérie (BMS)?
Systém riadenia batérie (BMS) je elektronický „mozog“ batérie. Nariadenie ho vymedzuje ako zariadenie, ktoré spravuje a uchováva údaje potrebné na určenie stavu batérie a jej očakávanej životnosti (čl. 3 bod 25).
Od 18. augusta 2024 musí BMS LMT batérií, batérií pre elektrické vozidlá a stacionárnych systémov uskladňovania obsahovať aktuálne údaje o týchto parametroch (čl. 14 ods. 1). Kupujúci batérie alebo tretia strana konajúca v jeho mene má k týmto údajom prístup len na čítanie (čl. 14 ods. 2).
BMS je teda prirodzeným zdrojom dynamických údajov. Pas je ich zverejnením, uloženým online. Nariadenie nevyžaduje automatické prepojenie medzi nimi: prenos údajov musí zorganizovať subjekt.
Ako často treba pas aktualizovať?
Nariadenie pre pas nestanovuje jednotnú frekvenciu. Komisia to povedala jednoducho: frekvencia aktualizácií stavu batérie a dynamických údajov závisí od potreby a primeranosti (depends on need and proportionality, webinár GR GROW, generálneho riaditeľstva Komisie pre vnútorný trh, zo 7. júla 2026). Spresnila:
- minimálne pri každej zmene statusu: repasovanie, zmena účelu, opätovné použitie, prechod na odpad;
- častejšie, ak je to primerané a potrebné pre účel, na ktorý údaje používa osoba, ktorá do nich nahliada.
Komisia dodáva, že sa nevyžaduje komunikácia v reálnom čase: minimom je sprístupniť informácie, keď sa zvažuje zmena statusu, napríklad pri rozhodovaní o repasovaní, zmene účelu alebo recyklácii. Pri batérii elektrického bicykla bez pripojenia považuje za primeranú aktualizáciu pri jej návšteve servisu (často kladené otázky Európskej komisie k pasu batérie, otázky 8.3, 8.4 a 8.7, nezáväzný dokument). Text vyžaduje hodnoty výkonu pri zmene statusu batérie (príloha XIII bod 4 písm. a)).
Na webinári 27. mája 2026 Komisia uviedla podrobnosti: body a) a c) pri každej zmene statusu; bod d) pravidelne; pri stave batérie (bod b)) odkazuje na odôvodnenie 46 nariadenia, podľa ktorého by sa údaje BMS mali aktualizovať „aspoň raz denne“; toto odôvodnenie sa týka údajov uchovávaných v BMS, nie frekvencie zverejňovania v pase. Odôvodnenie vysvetľuje text, ale nie je záväzné; Komisia pripúšťa nižšiu frekvenciu, keď by nič nezmenila, napríklad ak je dnešné meranie rovnaké ako včerajšie.
Prečo sú dynamické údaje na začiatku takmer prázdne?
Pretože nová batéria ešte nič nezažila. Komisia to uznáva: pas musí existovať, byť vyplnený a zaregistrovaný v čase uvedenia na trh, aj keď dynamické údaje sú vtedy z veľkej časti prázdne (though dynamic data could be largely empty, GR GROW, webinár zo 7. júla 2026).
Príklad: dovážate 500 kolobežiek zo Šen-čenu. Pri preclení obsahuje každý pas údaje o modeli, status „pôvodná“ (bod 67) a hodnoty výkonnosti pri uvedení na trh (body 52 až 56, 59 a 60, povinné pre LMT batériu); ukazovatele stavu batérie (body 62 až 66) môžu byť ešte prázdne (často kladené otázky Európskej komisie k pasu batérie, otázka 8.6, nezáväzný dokument). Cykly, teploty a udalosti (body 68 až 71) sú „ak je to relevantné“ a zostávajú prázdne, kým sa batéria nepoužíva.
Kto aktualizuje dynamické údaje?
Subjekt, ktorý batériu uviedol na trh, zostáva zodpovedný za informácie, ktoré sú „presné, úplné a aktuálne“ (čl. 77 ods. 4). Keď renovátor batériu repasuje, vytvorí prepojený pas a preberá za neho zodpovednosť (čl. 77 ods. 7); batéria dostane nové označenie, ktoré odkazuje na zmenu jej statusu (čl. 13 ods. 9).
Kto ďalší bude môcť do pasu zapisovať? Právo meniť alebo aktualizovať informácie je obmedzené podľa prístupových práv z prílohy XIII a z vykonávacieho aktu podľa čl. 77 ods. 9 (čl. 78 písm. f)). Tento akt ešte nebol prijatý.
Čo hovorí text
- Pas obsahuje informácie o batérii „vrátane informácií vyplývajúcich z používania tejto batérie“ (čl. 77 ods. 2).
- Príloha XIII bod 4 písm. a): hodnoty parametrov výkonnosti a trvanlivosti batérie „v čase uvedenia batérie na trh a v čase zmeny jej statusu“.
Čo ešte nie je rozhodnuté
- Kto môže do pasu zapisovať: opravár, flotila, renovátor? Akt podľa čl. 77 ods. 9, očakávaný k 18. augustu 2026, nebol prijatý. Pozrite očakávané akty.
- Batérie bez BMS: Komisia sa domnieva, že stav batérie podľa čl. 14 sa vzťahuje len na batérie, ktoré ho majú (webinár z 27. mája 2026; často kladené otázky Európskej komisie k pasu batérie, otázka 8.5, nezáväzný dokument); príručka v3.2 však označuje body 62 až 66 ako povinné pre všetky LMT batérie. Status a hodnoty výkonu sa naďalej vyžadujú a text nestanovuje výnimku pre údaje o používaní (príloha XIII bod 4 písm. d)).
- Formát hodnôt: príručka v3.2 uvádza pre každý bod jednotku alebo formát (napríklad percento alebo histogram pre stav nabitia); podrobné definície sa ešte môžu zmeniť.
Čo ďalej?
- Urobte si bezplatnú diagnostiku a zistite, ktoré dynamické body sa vás týkajú.
- Pozrite si všetky údaje v prehľade.
Stránka overená 27. októbra 2026 na konsolidovanom znení nariadenia (EÚ) 2023/1542 k 13. augustu 2026. Táto stránka poskytuje informácie, nie je právnym poradenstvom.