Vai al contenuto

Diagnostico gratuito: la Sua batteria ha bisogno di un passaporto?

Risponda a quattro domande e saprà se le Sue batterie hanno bisogno di un passaporto a partire dal 18 febbraio 2027, in quale veste ne risponde e quanti punti dati occorrerà compilare. Il diagnostico applica l'articolo 77 del regolamento (UE) 2023/1542 e le precisazioni della Commissione.

Obiettivo di questa pagina: darLe, in due minuti, una prima risposta fondata sul testo e le pagine da leggere dopo.

Che cosa il diagnostico non fa È un'informazione generale: applica le stesse regole a tutti, sulla sola base delle Sue risposte, senza esaminare i Suoi documenti né la Sua situazione particolare. Non è né una consultazione legale né una consulenza legale, e il suo risultato non impegna l'editore. Lo esegua una volta per batteria o per ruolo. Quando il testo non si pronuncia, risponde «da verificare» invece di tirare a indovinare; per una decisione che impegna la Sua azienda, faccia convalidare il Suo caso da un avvocato.

Le quattro domande, spiegate

1. Qual è il Suo ruolo per questa batteria?

Una sola impresa è responsabile del passaporto di una batteria: quella che la immette sul mercato europeo (art. 77(4)). Otto risposte possibili:

  • fabbrica batterie nell'Unione: è fabbricante (art. 3(33));
  • assembla nell'Unione celle o moduli importati: è anche Lei il fabbricante, e la batteria non ha un importatore (Commissione, webinar del 7 luglio 2026);
  • importa una batteria finita, da sola o in una bicicletta, un monopattino, un apparecchio: è importatore (art. 3(64));
  • vende con il Suo marchio batterie fabbricate da altri: è considerato fabbricante (art. 44, lettera a);
  • rimette sul mercato batterie dopo un'operazione di seconda vita: la domanda 4 precisa il Suo caso (art. 77(7));
  • rivende soltanto batterie già immesse sul mercato dell'Unione: è distributore (art. 3(65));
  • fabbrica fuori dall'Unione per clienti europei;
  • vende da un paese terzo direttamente a clienti finali nell'Unione.

Il dettaglio di ogni ruolo è nella pagina chi è responsabile?

2. Che tipo di batteria?

Il diagnostico Le chiede l'uso della batteria (trazione, avviamento, accumulo di energia, uso industriale, apparecchio), poi, solo quando conta:

  • la sua massa: 5 kg e 25 kg servono a classificare la batteria (art. 3(9), 3(11), 3(13) e 3(14)), mai a decidere da soli sul passaporto;
  • la sua capacità: una batteria industriale ha un passaporto solo oltre i 2 kWh (art. 77(1)). Non esiste alcuna soglia di 5 kWh;
  • se è composta da più moduli: moduli che condividono la stessa elettronica di controllo, il sistema di gestione delle batterie (BMS, battery management system), formano un'unica batteria, con un unico passaporto (Commissione, webinar del 7 luglio 2026).

Una batteria di bicicletta, di monopattino o di un altro mezzo di trasporto leggero, che il regolamento chiama batteria per mezzi di trasporto leggeri, o una batteria per veicoli elettrici, ha un passaporto qualunque sia la sua capacità: il diagnostico non gliela chiede. Le regole di classificazione sono nella pagina la mia batteria è interessata?

3. Quando viene immessa sul mercato la batteria?

La data conta esemplare per esemplare. L'immissione sul mercato è la prima messa a disposizione sul mercato dell'Unione (art. 3(16)). Per una batteria importata è in genere la sua immissione in libera pratica in dogana (Commissione, webinar del 7 luglio 2026). In genere, una batteria sdoganata il 17 febbraio 2027 non ha quindi bisogno di passaporto; la stessa, sdoganata il 18, ne ha bisogno (art. 77(1)).

4. Seconda vita: quale operazione?

Questa domanda compare solo se Lei rimette batterie sul mercato. Quattro operazioni danno luogo a un nuovo passaporto, collegato a quello originario: la preparazione per il riutilizzo, la preparazione per il cambio di destinazione, il cambio di destinazione e la rifabbricazione ai sensi dell'art. 3(32) (art. 77(7)). Una semplice riparazione o una rivendita tale e quale non vi danno luogo (Commissione, webinar del 7 luglio 2026). Dettaglio: batteria ricondizionata.

Come leggere il risultato

  1. Interessato? «Sì», «no» o «da verificare»: in quest'ultimo caso il testo non permette di concludere, e il diagnostico indica che cosa verificare.
  2. Il Suo ruolo: fabbricante, importatore, marchio proprio (art. 44), ricondizionatore (art. 38(11) e 77(7)), distributore, fornitore extra UE o venditore a distanza.
  3. La categoria della batteria, con il relativo articolo, e l'ipotesi adottata se ce n'è una: per una batteria portatile o per mezzi di trasporto leggeri, il diagnostico presume che sia sigillata, come richiedono le loro definizioni (art. 3(9) e 3(11)).
  4. Il numero di punti dati obbligatori, «se applicabile», facoltativi e non richiesti al 18 febbraio 2027, calcolato in base alla guida della Commissione (v3.2 del 19 ottobre 2026): 49 obbligatori per una batteria per mezzi di trasporto leggeri, 46 per una batteria per veicoli elettrici, 31 più 26 «se applicabile» per una batteria industriale.
  5. Tre azioni concrete, ciascuna con il relativo articolo, e le pagine da leggere.

Anche senza passaporto, la Sua batteria recherà comunque un codice QR, il quadratino che si scansiona con il telefono, a partire dal 18 febbraio 2027 (art. 13(6)): veda le batterie senza passaporto.

Tre casi particolari:

  • Solo distributore: nessun passaporto da creare, ma verifiche prima di vendere, tra cui il codice QR (art. 42(2)). Marchio proprio, modifica o cambio di finalità: diventa fabbricante (art. 44).
  • Fabbrica fuori dall'Unione: il Suo cliente europeo è responsabile del passaporto (art. 77(4)), Lei detiene i dati. Veda la pagina fornitori.
  • Vendita diretta da un paese terzo: l'obbligo grava sull'operatore che offre in vendita la batteria. È una precisazione della Commissione (webinar del 7 luglio 2026 della DG GROW, la sua direzione generale del mercato interno), non un testo normativo.

Errori frequenti

  • Classificare come «portatile» una batteria di bicicletta di 3 kg. La batteria portatile esclude le batterie per mezzi di trasporto leggeri (art. 3(9)).
  • Cercare una soglia di 5 kWh. Non esiste: la soglia è di 2 kWh (art. 77(1)).
  • Contare un passaporto per modulo quando i moduli condividono un BMS (Commissione, 7 luglio 2026).
  • Ragionare per modello: la data vale per ogni esemplare (art. 3(16) e 77(1)).

Che cosa non è ancora deciso

Il diagnostico risponde «da verificare» in quattro casi:

  • la misura dei 2 kWh: il regolamento non la precisa; la lettura prudente è l'energia nominale (capacità in ampere-ora, o Ah, moltiplicata per la tensione nominale), senza conferma della Commissione a oggi;
  • le macchine non stradali di 25 kg e 2 kWh o meno (trattorino tosaerba): lettura come batteria per mezzi di trasporto leggeri o come batteria industriale (considerando 15);
  • i moduli che hanno ciascuno il proprio BMS e funzionano da soli: per la Commissione, ciascuno è allora una batteria distinta, ma la valutazione si fa caso per caso (FAQ della Commissione sul passaporto della batteria, domande 3.2 e 3.3, documento non vincolante);
  • le batterie ricondizionate la cui batteria originaria, immessa sul mercato prima del 18 febbraio 2027, non ha un passaporto a cui collegarsi (art. 77(7)): dopo la rifabbricazione è richiesto un passaporto (FAQ della Commissione sul passaporto della batteria, domanda 9.4, documento non vincolante), ma il collegamento con l'originale non è precisato.

Aggiornamenti: atti in attesa.

Avvisi via e-mail →

Le Sue risposte restano da Lei

Il calcolo avviene interamente nel Suo browser: nessuna risposta viene inviata né conservata, senza account né modulo. L'iscrizione agli avvisi via e-mail è una procedura separata e facoltativa.

Modello da scaricare

Al termine del diagnostico, stampi o salvi il risultato in PDF dal Suo browser (ruolo, categoria, punti, azioni, articoli, data di verifica), per parlarne con il Suo fornitore o con il Suo consulente.

Pagina verificata il 27 ottobre 2026 sul testo consolidato del regolamento (UE) 2023/1542 al 13 agosto 2026. Questa pagina ha scopo informativo e non costituisce una consulenza legale.