Chi siamo
Produpass è un sito di informazione indipendente che spiega il passaporto europeo della batteria a chi deve realizzarlo: importatori, assemblatori, marchi propri, ricondizionatori, marchi di accumulo solare e fabbriche fuori dall'Europa.
Chi pubblica questo sito?
Le informazioni legali complete figurano nelle note legali.
Perché questo sito?
Il 18 febbraio 2027, ogni batteria di bicicletta, di monopattino o di cargo bike (ciò che il regolamento chiama batteria per mezzi di trasporto leggeri), ogni batteria industriale di oltre 2 kWh e ogni batteria per veicoli elettrici immessa sul mercato europeo dovrà avere un passaporto digitale (art. 77(1) del regolamento (UE) 2023/1542). L'obbligo grava sull'operatore economico che immette la batteria sul mercato (art. 77(4)): spesso una piccola impresa, senza giurista, che acquista le batterie da una fabbrica lontana.
Le informazioni disponibili sono per lo più in inglese, scritte per grandi costruttori o mescolate a un'offerta commerciale. Vogliamo che un importatore di monopattini, un ricondizionatore di pacchi per biciclette o un marchio di batterie solari possa sapere, in pochi minuti e nella propria lingua, se è interessato, che cosa deve fare ed entro quando.
Il nostro metodo
Fonti primarie, e solo quelle. Una regola è scritta su questo sito solo se possiamo citare l'articolo su cui si fonda. Le nostre fonti, in ordine di priorità:
- il testo consolidato del regolamento (UE) 2023/1542 al 13 agosto 2026, nella sua versione ufficiale;
- gli altri testi pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione: regolamento «progettazione ecocompatibile» (UE) 2024/1781, regolamento di esecuzione (UE) 2026/1778 sul registro, decisione di esecuzione (UE) 2026/1736 sulle norme;
- i documenti della Commissione europea: guida dei 71 punti dati (versione 3.2 del 19 ottobre 2026), guida utente del registro, materiali dei webinar, domande frequenti. Segnaliamo che non sono vincolanti;
- le proposte legislative, sempre presentate come tali.
Blog, siti di fornitori e pubblicazioni di studi professionali non sono mai citati come fonte di una regola. L'elenco dettagliato dei testi è nella pagina testi applicabili.
I termini ufficiali. In questa versione italiana usiamo i termini della versione italiana ufficiale del regolamento («batteria per mezzi di trasporto leggeri», «immissione sul mercato», «interesse legittimo»), spiegati in linguaggio corrente nel glossario. In ogni lingua riprendiamo i termini della versione linguistica ufficiale, senza ritradurli.
Una data su ogni pagina. Ogni pagina indica il giorno in cui è stata verificata e su quale versione dei testi. Quando una regola dipende da un testo che la Commissione non ha ancora adottato, lo diciamo e rinviamo alla pagina atti in attesa.
Ciò che non sappiamo, lo diciamo. Le pagine che toccano un punto non deciso hanno un riquadro «Che cosa non è ancora deciso».
Correzione degli errori. Se trova un errore, ci scriva dalla pagina contatti indicando la pagina e l'articolo interessato. Verifichiamo sul testo, correggiamo la pagina, aggiorniamo la sua data di verifica e annotiamo la correzione nel registro delle modifiche.
La nostra indipendenza
- Produpass non è la Commissione europea, né un'autorità nazionale, né un organismo notificato, né un'organizzazione per l'adempimento della responsabilità del produttore, né un'associazione di categoria. Non parliamo a nome di nessuno di essi.
- Nessuna pagina è sponsorizzata. Nessun fornitore paga per essere citato, e non raccomandiamo alcun altro fornitore. Lo strumento dell'editore è presentato su una pagina dedicata; il testo delle pagine informative spiega la legge senza confrontare i fornitori e non lo cita.
- Raccogliamo solo i dati che Lei ci trasmette (modulo di contatto e avvisi) e i registri tecnici del server: veda le note legali.
Che cosa questo sito non è
- Non è una consulenza legale. Le nostre pagine spiegano le regole generali. Per una decisione che impegna la Sua impresa (contratto con un fornitore, qualificazione di un prodotto al limite, contenzioso), consulti un avvocato o la Sua associazione di categoria.
- Non è un organismo di certificazione. Oggi nessuno può essere «certificato» come fornitore di passaporti della batteria: le regole corrispondenti non sono state scritte.
- Non è una fonte ufficiale. In caso di dubbio, fa fede il testo pubblicato nella Gazzetta ufficiale.
E poi?
L'editore del sito propone uno strumento di creazione e hosting dei passaporti della batteria, presentato su una pagina dedicata, la piattaforma Produpass. Le pagine informative spiegano la legge senza confrontare i fornitori; gli inviti verso questo strumento restano in posizioni fisse, fuori dal testo delle pagine.
Per cominciare: il diagnostico gratuito.
Pagina verificata il 30 ottobre 2026 sul testo consolidato del regolamento (UE) 2023/1542 al 13 agosto 2026. Questa pagina ha scopo informativo e non costituisce una consulenza legale.